准备
zhǔnbèi · HSK 1
Значения
- подготовить; подготовиться к...; быть готовым; подготовка
- готовиться, собираться (что-либо сделать), рассчитывать; планировать; подготовительный; предварительный
- запасной, резервный
- тех. заготовлять; заготовительный
- воен. готов!
Примеры
- 思想准备 — идеологическая подготовка
- 须及时准备 — нужно сейчас же (своевременно) подготовиться
- 事先作准备 — сделать приготовления до инцидента (заблаговременно, заранее)
- 时刻准备着! — всегда готов!
- 会议的准备工作, 由我负责 — за подготовку совещания отвечаю я; подготовительная работа к конференции лежит на мне
- 准备射击 — воен. артиллерийская (огневая) подготовка
- 准备齐全 — заготовить всё (необходимое)
- 事先的准备 — предварительная подготовка
Слова с 准备
- 准备金 zhǔnbèijīn — резервный фонд
- 准备期 zhǔnbèiqī — подготовительный период
- 充分准备 chōngfèn zhǔnbèi — достаточная подготовка, тщательная подготовка; полная готовность
- 准备就绪 zhǔnbèi jiùxù — быть готовым; быть в (полной) готовности
- 心理准备 xīnlǐ zhǔnbèi — психологическая подготовка
- 战斗准备 zhàndòu zhǔnbèi — боеготовность, боевая готовность; подготовка боя, вооружение (процесс)
- 提前准备 tíqián zhǔnbèi — заблаговременно готовиться, заранее подготавливать
- 准备品 zhǔnbèipǐn — запасное имущество; запасы (материальные)
- 准备好 zhǔnbèi hǎo — подготовиться, завершить подготовку
- 反准备 fǎnzhǔnbèi — [артиллерийская] контрподготовка
- 已准备 yǐzhǔnbèi — Готов
- 有准备 yǒu zhǔnbèi — быть подготовленным
- 有所准备 сделать некоторые подготовки
- 阅读准备 reading readiness
- 准备区 подготовительная зона
- 准备台 prep stand
- 准备图 set-up diagram
- 准备室 подготовительное отделение
- 准备层 подготовительный слой
- 准备律 law of readiness
- 准备性 подготовленность предшествующим процессом
- 准备日 День подготовки
- 准备法 preparation
- 准备班 backshift
- 准备线 ready line
- 准备者 provider
- 准备费 preparation expense
- 准备跳 изготовиться к прыжку
- 性准备 sexual preparation
- 未准备 Не готов
Иероглифы
- 准: Разбор на ключи · 说文解字
- 备: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС