Lotus

凡事

fánshì

Значения

  1. все дела; каждое дело
  2. обычные, повседневные дела; вопросы быта

Примеры

  • 凡事要小心 — в каждом деле нужна осторожность
  • 凡事要三思 — всякое дело следует трижды продумать
  • 凡事豫则立, 不豫则废 — любое дело нужно начинать, предварительно подготовившись к нему, если же не сделаешь таких приготовлений, то дело потерпит крах
  • 凡事要多留一下沟通的余地。 — В жизне надо больше оставлять простаранства для переговоров.

Слова с 凡事

  • 凡事有因 fánshì yǒuyīn — на всё есть причина
  • 凡事有度 fánshì yǒudù — во всём нужна мера
  • 凡事开头难 fánshì kāitóu nán — лиха беда начало, первый блин комом
  • 凡事皆有度 fánshì jiē yǒudù — всему есть мера
  • 凡事起头难 fánshì qǐtóu nán — см. 凡事开头难
  • 凡事总有开头 fánshì zǒngyǒu kāitóu — см. 凡事总有一个开头
  • 凡事都有两面 fánshì dū yǒu liǎngmiàn — у всего есть две стороны; палка о двух концах
  • 凡事都有限度 fánshì dū yǒu xiàndù — всему есть предел
  • 凡事有盛必有衰 fánshì yǒu shèng bì yǒu shuāi — после любого взлета неизбежно будет падение; всё, что цветет, неизбежно завянет; за каждым подъемом следует спад
  • 凡事总有一个开头 fánshì zǒngyǒu yīgè kāitóu — всё когда-нибудь да начинается
  • 凡事预则立,不预则废 fánshì yù zé lì, bù yù zé fèi — всякое дело, если оно заранее подготовлено, увенчается успехом, а если не подготовлено - провалится; предусмотрительность приведет дело к успеху, а непредусмотрительность - к краху
  • 凡事不过份 мера превыше всего, ничего чересчур, ничего слишком; обр. хорошего - понемножку
  • 凡事豫则立,不豫则废 谓做任何事情,事先谋虑准备就会成功,否则就要失败。
  • 凡事留一线,日后好相见 см. 做人留一线,日后好相见
  • 凡事预则立, 不预则废 от степени подготовленности зависит успех любого дела

Иероглифы

Статьи — БКРС