出动
chūdòng · HSK 6
Значения
- выступить (о войсках); выход, вылет
- направить; двинуть (войска)
Примеры
- 全面出动 — приступить к действиям во всех направлениях; развернуться вовсю
- 出动豫备队去支援 — двинуть резервы на поддержку
- 如果敌人倾巢出动,就全部吃掉它 — если враги придут всей сворой, то будут полностью уничтожены
Слова с 出动
- 倾巢出动 qīng cháo chū dòng — всей сворой вылезать из логова, приходить всей сворой, бросать все силы, выступать в полном составе
- 战斗出动 zhàndòu chūdòng — боевой вылет
- 作战出动 zuòzhàn chūdòng — боевой вылет
- 全团出动 quántuán chūdòng — полковой выход, полковой вылет
- 出动机场 chūdòng jīchǎng — аэродром вылета
- 出动架次 chūdòng jiàcì — (боевой) выход, вылет
- 出动配合 chūdòng pèihé — направиться для соединения, выдвинуться для объединения
- 单机出动 dānjī chūdòng — одиночный вылет
- 夜出动物 yèchū dòngwù — ночное животное
- 代出动 cover; fill-in
- 出动铃 turn-out bell
- 任务出动 вылет на задание
- 侦察出动 вылет на разведку
- 全村出动 Целая деревня
- 再次出动 повторный вылет
- 出动侦察 вылет на разведку
- 出动准备 turnout
- 出动布雷 вылет на постановку мин
- 出动掩护 вылет на прикрытие
- 出动方案 response pattern
- 出动时间 turnout time
- 出动航线 маршрут вылета
- 出动警铃 house gong
- 出动距离 response distance
- 反潜出动 вылет на борьбу с подводными лодками
- 召唤出动 вылет по вызову
- 夜间出动 ночной вылет
- 巡逻出动 вылет на патрулирование
- 已出动的 tied up
- 布雷出动 вылет на постановку мин
Иероглифы
- 出: Разбор на ключи · 说文解字
- 动: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС