动
dòng · HSK 1
Значения
- двигаться, передвигаться, перемещаться, находиться в движении.; шевелиться; также модификатор глаголов, см. ниже, IV
- действовать, быть деятельным; трудиться, работать
- сотрясаться, содрогаться; качаться; шататься, колыхаться
- изменяться, становиться другим, меняться
- изумляться, поражаться; быть задетым (растроганным)
- рождаться, появляться на свет; возвращаться к жизни, оживать
- двигать, передвигать, переставлять; трогать
- приводить в действие, пускать в ход; начинать; приступать к (чему-л.)
Примеры
- 活动部分 — ходовая часть
- 他很活动 — он очень подвижный
- 鸟是动物 — птица — животное
- 运动不能 — мед. акинезия
- 革命运动 — революционное движение
- 社会劳动 — общественный труд
- 不要动 — не двигайся!
- 远动学 — телемеханика
Слова с 动
- 活动 huódòng — двигаться
- 行动 xíngdòng — двигаться, идти; движение
- 运动 yùndòng — двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный
- 动作 dòngzuò — движение, телодвижение
- 动物 dòngwù — животное; фауна; зоо-; животный
- 激动 jīdòng — разжигать, воспламенять, будоражить; возбуждать; вдохновлять; волновать; стимулировать
- 移动 yídòng — передвигать, перемещать
- 启动 qǐdòng — приводить в движение, начать движение, запустить; запуск, включение
- 自动 zìdòng — самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
- 主动 zhǔdòng — добровольно, [действовать] по своей инициативе; инициатива
- 感动 gǎndòng — растрогаться, расчувствоваться; трогательное чувство, тёплые чувства
- 动力 dònglì — тяга, мощность (мотора)
- 发动 fādòng — приходить в движение, выступать, пускаться в ход
- 运动员 yùndòngyuán — спортсмен
- 动手 dòngshǒu — начинать, приступать, взяться, приняться
- 冲动 chōngdòng — импульс; толчок, удар; порыв, стремление; действовать импульсивно, порываться
- 动机 dòngjī — мотив, импульс, побуждение; движущая пружина
- 劳动 láodòng — трудиться, работать
- 举动 jǔdòng — действия, поведение; поступок, акция
- 推动 tuīdòng — приводить в движение, сдвигать, послужить толчком
- 动脉 dòngmài — анат. артерия
- 流动 liúdòng — течь, литься; быть жидким; жидкий, текучий; течение
- 打动 dǎdòng — волновать; возбуждать, вызывать (напр. интерес к чему-л.); трогать (кого-л.)
- 动态 dòngtài — обстановка, ситуация
- 波动 bōdòng — волноваться; качаться; колебаться, меняться, быть неустойчивым
- 出动 chūdòng — выступить (о войсках); выход, вылет
- 变动 biàndòng — изменяться; изменение; перемена; смена; колебание (напр. цен); сдвиг; динамика (событий); поворот (напр. в политике); изменяющийся, переменный
- 互动 hùdòng — взаимодействие, интерактивность; интерактивный; взаимодействовать
- 动静 dòngjing — движение и покой
- 动人 dòngrén — трогать, волновать
Иероглифы
- 动: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС