Lotus

刚柔

gāngróu

Значения

  1. твёрдый и мягкий; сильный и слабый; твёрдость и податливость
  2. силы ян (мужская) и инь (женская); свет и тьма, день и ночь, мужчина и женщина
  3. нечётные и чётные числа

Примеры

  • 刚柔相推 — сильные и слабые [линии] чередуются
  • 刚柔相成 — мягкое и твёрдое дополняют друг друга ( обр. в знач.: противоположности сходятся )
  • 刚柔断矣 — сильные (мужские) и слабые (женские) линии ( в триграмме ) разделяются (обособляются)

Слова с 刚柔

  • 刚柔并济 gāng róu bìng jì — умело совмещать твердость и мягкость (напр. в обращении с людьми)
  • 刚柔相济 gāng róu xiāng jì — сочетать жесткость и мягкость; и твердый и гибкий; строгий и справедливый
  • 刚柔流 gāngróuliú — яп. годзю-рю
  • 刚柔不和 disharmony between YIN and YANG leading to exhaustion of meridian-QI

Иероглифы

Статьи — БКРС