Lotus

创作

chuàngzuò · HSK 3

Значения

  1. создавать; изобретать; творить
  2. творение, создание
  3. творчество
  4. произведение

Примеры

  • 创作激情 — творческий порыв
  • 二创作品 — производное произведение, производная работа
  • 进行二次创作 — делать производное произведение
  • 这幅画是一幅二次创作 — картина – производное произведение.
  • 艺术创作是我心之所往 — художественное творчество – это то, чего жаждет моё сердце

Слова с 创作

  • 创作者 chuàngzuòzhě — автор; изобретатель, создатель, творец
  • 创作方法 chuàngzuò fāngfǎ — творческий приём, художественный метод
  • 创作经验 chuàngzuò jīngyàn — творческий опыт
  • 建筑创作 jiànzhù chuàngzuò — архитектурное творение
  • 文学创作 wénxué chuàngzuò — литературное произведение, литературное творчество
  • 文艺创作 wényì chuàngzuò — литературное и художественное творчество; творение литературы и искусства
  • 艺术创作 yìshù chuàngzuò — художественное творчество; произведение искусства
  • 诗歌创作 shīgē chuàngzuò — поэтическое произведение, поэтическое творчество
  • 集体创作 jítǐ chuàngzuò — коллективное творчество, коллективное произведение
  • 音乐创作 yīnyuè chuàngzuò — музыкальное произведение
  • 创作家 chuàngzuòjiā — уст. изобретатель; создатель, творец
  • 个人创作 gèrén chuàngzuò — индивидуальное творчество, авторское произведение
  • 二创作品 èrchuàng zuòpǐn — производное произведение, производная работа
  • 二度创作 èrdù chuàngzuò — музыкальная обработка, дополнения к музыкальному произведению
  • 二次创作 èrcì chuàngzuò — производное произведение, производная работа (как о деятельности, так и о предмете)
  • 共同创作 gòngtóng chuàngzuò — совместное производство
  • 创作个性 chuàngzuò gèxìng — творческая индивидуальность, характер произведений
  • 创作心理 chuàngzuò xīnlǐ — психология творчества
  • 创作力 творческий потенциал; творческая сила
  • 创作技巧 artistic technique; craftsmanship
  • 创作自由 freedom to create
  • 剧本创作 написание сценария
  • 创作物 creation
  • 一次创作 акт творчества
  • 创作作品 original work
  • 创作冲动 即艺术冲动。指文学艺术家在生活实践中由于某种事物或某件事情的启发和激励而产生的强烈的创作欲望。
  • 创作园地 творческое поле
  • 创作天赋 creativity
  • 创作巨作 Создать шедевр
  • 创作思想 ideas guiding artistic or literary creation; ideas guiding creation in literature and art

Иероглифы

Статьи — БКРС