Lotus

初

chū · HSK 3

Значения

  1. начальный; начавшийся; первый; первичный; низший
  2. сперва; сначала; первоначально; впервые; заново
  3. только что, едва
  4. отнюдь, совсем, никогда (гл. обр. перед отрицанием)
  5. нижний, начальный (о черте гексаграммы «Ицзина»)
  6. начало; корень; исток
  7. первая декада месяца
  8. Чу (фамилия)

Примеры

  • 玉管初调 — отделанные яшмой кларнеты (гуань) вступая запели
  • 始(初)建 — впервые учредить
  • 新燕弄初调 — начали щебетать первые ласточки
  • 功超古初 — подвигами превзойти всех предшественников
  • 大梦方(初)觉 — проснуться только после долгого сна
  • 初(末)速 — начальная (конечная) скорость
  • 初恋爱 — первая любовь
  • 初步推测 — по предварительному предположению

Слова с 初

  • 当初 dāngchū — вначале, сперва, первоначально, изначально
  • 最初 zuìchū — самое начало, исходный пункт
  • 初步 chūbù — первый шаг; начальный, предварительный, первоначальный; прежде всего
  • 初中 chūzhōng — неполная средняя школа (7-9 классы; средняя ступень средней школы, в которой обучаются дети с 12 до 14 лет)
  • 起初 qǐchū — начальный; вначале, первоначально, сначала
  • 初期 chūqī — начальный период, начальная фаза; начало
  • 初级 chūjí — первый, первичный, начальный; младший (в иерархии); первая ступень; первая инстанция; начальная ступень; начальный уровень
  • 初次 chūcì — в первый раз, впервые; первичный, первый
  • 初衷 chūzhōng — первоначальное намерение
  • 年初 niánchū — начало года; в начале года
  • 初一 chūyī — первое число месяца
  • 月初 yuèchū — начало месяца, первые дни месяца
  • 初等 chūděng — первая ступень (инстанция); первичный; начальный; элементарный
  • 初年 chūnián — начало года; весна
  • 初级阶段 chūjí jiēduàn — начальная ступень
  • 初时 chūshí — в самом начале; в начале, сначала
  • 清初 qīngchū — начало (эпохи) Цин
  • 明末清初 míng mò qīng chū — конец династии Мин и начало династии Цин (приблизительно середина 17 века)
  • 初等教育 chūděng jiàoyù — начальное (низшее) образование
  • 初始 chūshǐ — начало; начальный
  • 初三 chūsān — третий класс школы второй ступени, девятый класс
  • 初冬 chūdōng — первый зимний месяц, начало зимы (10-й месяц года по лунному календарю)
  • 唐初 tángchū — начало династии Тан
  • 如初 rúchū — как вначале, как и ранее; как впервые; по-прежнему
  • 初具规模 chūjù guīmó — обр. сформироваться [сложиться] в общих чертах; приобрести зримые очертания; заложить основы
  • 初二 chū èr — второй год средней школы первой ступени; восьмой класс
  • 初生 chūshēng — только что родиться; едва появиться на свет; новорождённый; первичный, ювенильный
  • 初速 chūsù — начальная скорость
  • 初见 chūjiàn — впервые увидеться; первое свидание
  • 初夏 chūxià — начало лета; 4-й лунный месяц

Иероглифы

Статьи — БКРС