前嫌
qiánxián
Значения
- прежние нелады (раздоры); давняя неприязнь
Примеры
- 为了孩子,他和前妻冰释前嫌。 — Ради блага детей он наладил отношения с бывшей женой
Слова с 前嫌
- 捐弃前嫌 juānqì qiánxián — забыть былые раздоры, оставить давнюю неприязнь
- 尽释前嫌 jìn shì qián xián — забыть былую вражду, простить
- 冰释前嫌 bīng shì qián xián — примириться, наладить отношения, уладить конфликт, уладить недоразумение
- 前嫌尽释 qiánxiánjìnshí — с прежней враждой покончено, лёд растаял
- 搁置前嫌 gēzhì qiánxián — забыть былую вражду
- 休弃前嫌 repudiate a previous grievance
- 前嫌冰释 It cleared the air between them.; The former grievance has melted like ice.
- 尽捐前嫌 forget all the past quarrel, ill will or enemy
- 消释前嫌 bury the hatchet
- 以民族大义为重, 摒弃前嫌 поставить во главу угла национальные интересы и отбросить в сторону прежнюю вражду
Иероглифы
- 前: Разбор на ключи · 说文解字
- 嫌: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС