Lotus

嫌

xián · HSK 6

Значения

  1. подозревать; усомниться; (кому-л.) кажется
  2. быть недовольным; испытывать отвращение (гадливость) к; брезговать; ненавидеть; не любить; не нравится
  3. подозрение; сомнение
  4. обида, недовольство
  5. подозреваемый
  6. * зло; порок
  7. * близкий; близко
  8. в сложных биологических терминах с последующей объектной морфемой соответствует: -фоб

Примеры

  • 决嫌疑 — разрешать сомнения
  • 背了一身嫌疑 — взвалить на себя груз тяжких подозрений
  • 避嫌疑 — оградить себя от подозрений, не навлекать на себя напрасных подозрений
  • 惹上嫌疑 — навлечь подозрение
  • 刷心荡意, 除嫌去恶 — очистить сердце и мысли, избавиться от зависти и зла
  • 涉嫌人犯 — подозреваемый в совершении преступления; подозреваемое лицо
  • 嫌盐植物 — галофобы
  • 嫌雪植物 — хионофобы

Слова с 嫌

  • 涉嫌 shèxián — оказаться на подозрении, попасть под подозрение, подозреваться в
  • 嫌疑 xiányí — подозревать; подозрение
  • 嫌弃 xiánqì — отбрасывать, отвергать; презирать, гнушаться; неприязнь, антипатия
  • 嫌疑人 xiányírén — подозреваемый (в совершении преступления)
  • 嫌隙 xiánxì — неприязнь, отчуждение; несогласие, разлад
  • 前嫌 qiánxián — прежние нелады (раздоры); давняя неприязнь
  • 嫌疑犯 xiányífàn — юр. подозреваемый (в совершении преступления)
  • 避嫌 bìxián — избежать подозрений; избежать конфуза; стесняться, таиться
  • 嫌恶 xiánwù — чувствовать отвращение; ненавидеть; гнушаться; отвращение
  • 嫌犯 xiánfàn — юр. подозреваемый
  • 挟嫌 xiéxián — таить (зависть, вражду, ненависть)
  • 讨嫌 tǎoxián — надоедать, приставать, докучать; внушать отвращение
  • 讨人嫌 tǎorénxián — доставать, надоедать, докучать, раздражать, мучать, напрягать, выводить из себя
  • 嫌贫爱富 xián pín ài fù — презирать бедность, преклоняться перед богатством
  • 捐弃前嫌 juānqì qiánxián — забыть былые раздоры, оставить давнюю неприязнь
  • 嫌怨 xiányuàn — быть обиженным; обидеться; обида; недовольство
  • 凶嫌 xiōngxián — подозреваемый в тяжком преступлении
  • 夙嫌 sùxián — давнишняя обида
  • 多嫌 duōxian — диал. отделаться (от кого-л.); убрать с глаз долой (нежелательную фигуру); вышвырнуть вон (из компании)
  • 嫌厌 xiányàn — испытывать отвращение; гнушаться
  • 嫌少 xiánshǎo — не удовольствоваться (чем-л.)
  • 嫌忌 xiánjì — подозрительность; подозрение; подозрительный
  • 嫌恨 xiánhèn — ненавидеть; ненависть; подозрительность
  • 嫌憎 xiánzēng — гнушаться, испытывать отвращение; ненавидеть
  • 嫌累 xiánlèi — жаловаться на усталость
  • 嫌贵 xián guì — не довольствоваться высокой ценой
  • 憎嫌 zēngxián — см. 憎恶
  • 猜嫌 cāixián — подозревать, не доверять
  • 稍嫌 shāoxián — больше, чем хотелось бы; слишком; немного
  • 抢嫌 qiǎng xián

Иероглифы

Статьи — БКРС