Lotus

剪子

jiǎnzi · HSK 5

Значения

  1. ножницы (и прочие предметы со схожим назначением)

Примеры

  • 用剪子冲布 — резать материю одним движением полураскрытых ножниц

Слова с 剪子

  • 下剪子 xià jiǎnzi — кроить, приступить к кройке
  • 剪子果 jiǎnziguǒ — см. 牛奶子
  • 纸剪子 zhǐ jiǎnzi — ножницы для бумаги
  • 剪子口儿 jiǎnzikǒur — острый вырез верхов обуви
  • 客票剪子 kèpiào jiǎnzi — контрольные щипцы
  • 检票剪子 jiǎnpiào jiǎnzi — контрольные щипцы
  • 理发剪子 lǐfà jiǎnzi — см. 理发剪刀
  • 验票剪子 yànpiào jiǎnzi — контрольные щипцы
  • 剪子包袱锤 jiǎnzi bāofu chuí — «камень-ножницы-бумага»
  • 石头剪子布 shítou jiǎnzi bù — см. 石头剪刀布
  • 王记剪子股麻花 wáng jì jiǎnzi gǔ máhuā — крендельки в виде ножниц
  • 石头、剪子、布 shítou jiǎnzi bù — камень-ножницы-бумага (игра)
  • 裁缝掉了剪子——只剩尺了 cáifeng diàole jiǎnzi zhǐ shèng chǐ le — портной потерял ножницы - остался только аршин; обр. только и знать что есть; думать только о еде (尺 - 吃)
  • 剪子股 放风筝时, 在竹竿上斜捆一根小木棍, 做成剪刀形, 以便挑线, 称为“剪子股”。 红楼梦·第七十回: “这里小丫头们听见放风筝, 巴不得一声儿, 七手八脚, 都忙着拿出个美人风筝来, 也有搬高凳去的, 也有捆剪子股的。 ”
  • 剪子爵士 Господин Щипочек
  • 喉头剪子 laryngeal scissors
  • 葡萄剪子 grape scissors

Иероглифы

Статьи — БКРС