Lotus

动静

dòngjing · HSK 6

Значения

  1. движение и покой
  2. движения; звуки; шорохи
  3. действия; проявления; признаки
  4. повседневная жизнь; работа и отдых, активность
  5. животное и растение

Примеры

  • 羽有动静 — поплавок то движется, то замирает
  • 动静不失其时 — отводить должное время действию и должное время бездействию

Слова с 动静

  • 动静脉 dòngjingmài — артерии и вены; артерио-венозный
  • 毫无动静 háowú dòngjing — ни малейшего движения, ни звука; даже не шевельнулся
  • 假动静 jiǎ dòngjìng — дезинформация, выдумка, фальшивка, утка
  • 动静环 dòngjìnghuán — подвижное кольцо
  • 听动静 tīngdòngjing — прислушаться
  • 动静探测 dòngjing tàncè — датчик присутствия
  • 动静结合 dòngjìng jiéhé — сочетание динамики и статики (литературный прием)
  • 稍有动静 shāo yǒu dòngjing — малейшее движение, малейшие признаки
  • 动静型配列 dòngjingxíng pèiliè — лингв. активная типология, фиентивный строй
  • 动静有常 常常规,法则。行动和静止都有一定常规。指行动合乎规范。
  • 动静比 output ratio of Q-switching to free running
  • 不见动静 никто и не пошевелился, 没有消息或没有发生任何状况。 文明小史·第二十七回: “停了好一会, 不见动静, 出来探望。 ”
  • 动静平衡 static and dynamic equilibrium
  • 动静脉桥 arterio venous bridge; arteriovenous bridge
  • 动静脉瘘 артерио-венозный свищ, A-V fistula; arterio-venous fistula; arteriovenous fistula; arteriovenous shunt; AVF
  • 动静脉瘤 артериовенозная аневризма, arteriovenous aneurysm
  • 动静脉的 arteriovenous
  • 动静脉管 Sucquet’s canal
  • 动静铁心 подвижный сердечник
  • 按脉动静 feeling the changes of the pulse
  • 动静极限率 all-or-none law
  • 动静脉交叉 arteriovenous crossing
  • 动静脉交通 arteriovenous communication
  • 动静脉内瘘 артериовенозная фистула
  • 动静脉分流 arteriovenous shunt; arteriovenous shunting; AV shunt; AVS
  • 动静脉分路 arteriovenous shunt
  • 动静脉吻合 arterio venous anastomosis; arteriovenostomy; arteriovenous anastomosis; derivative circulation
  • 动静脉外瘘 external arteriovenous fistula
  • 动静脉差别 arteriovenous difference; AVD
  • 动静脉扩张 флебоартериоэктазия, phlebarteriectasia

Иероглифы

Статьи — БКРС