Lotus

半截

bànjié

Значения

  1. половина; наполовину; половинка

Примеры

  • 上半截, 下半截 — верхняя половина (часть), нижняя половина (часть)
  • 上(下)半截儿 — верхняя половина ( напр. тела )
  • 黛玉听了,凉了半截。 — Услышав это, Дайюй совсем пала духом.
  • 他认为清洁工职业不比别人矮半截 — Он считает, что профессия дворника не хуже других
  • 他狠狠将抽了半截的烟在烟灰缸捻灭。 — Он свирепо загасил в пепельнице наполовину выкуренную сигарету.

Слова с 半截

  • 半截子 bànjiézi — половина; наполовину; половинка
  • 半截儿 bànjiér — половина; наполовину; половинка
  • 矮半截 ǎibànjié — быть ниже на ступеньку, быть хуже
  • 凉了半截 liáng le bànjié — пасть духом; разочароваться
  • 半截入土 bànjié rùtǔ — быть одной ногой в могиле, быть на пороге смерти, быть на грани смерти
  • 上半截 shàngbànjié — верхняя половина
  • 半截击 bànjiéjī — удар с полулета (теннис)
  • 半截剑 bànjiéjiàn — кинжальчик (маленький, но острый; ср. мал да удал)
  • 半截塔 bànjiétǎ — высокий человек, гигант
  • 半截腰 bànjiéyāo — диал. половина, полпути; на полдороге; посередине, наполовину
  • 半截裤 bànjiékù — короткие брючки, шорты
  • 半截话 bànjiéhuà — недосказанное, незавершенное, оборванная речь
  • 半截轴 bànjiézhóu — полуось
  • 半截面 bàn jié miàn — ж/д полупрофиль
  • 后半截 hòubànjié — вторая половина
  • 上半截儿 shàngbànjiér — верхняя половина
  • 多半截 more than half; the greater part
  • 下半截 指人体或物体的下半段。
  • 凉半截 сильно расстроиться
  • 半截叶 wilson passionflower herb
  • 半截娄 《方》中途。
  • 半截帘 cafe curtain (遮住门窗下半部的帘子)
  • 半截止 half cut-off
  • 半截流 half-split flow
  • 半截烂 диал. см. 奇异南星
  • 半截砖 brick bat
  • 半截衫 upper jacket
  • 半截锭 вынужденная болванка
  • 半截门 half door
  • 下半截儿 see xiàbànjié(r) 下半截

Иероглифы

Статьи — БКРС