Lotus

卖

mài · HSK 1

Значения

  1. продавать; торговать (чем-л.)
  2. предавать, совершать предательство; изменять (кому-л.)
  3. щедро отдавать (расходовать)
  4. выставлять напоказ, хвастать, кичиться
  5. фучжоуск. диал. вм. 不, 勿 (не)

Примеры

  • 卖人口 — торговать живым товаром
  • 作了号买卖 — совершить торговую сделку, организовать куплю-продажу
  • 卖药利很大 — продажа лекарств ― дело весьма прибыльное
  • 苦买卖 — нерентабельная (жалкая) торговля
  • 买卖收了 — торговля закрылась
  • 相对买卖 — взаимообусловленная торговля
  • 竞争买卖 — конкурентная торговля
  • 这项买卖 — эта (такая) торговля

Слова с 卖

  • 买卖 mǎimai — торговля, торговое дело
  • 拍卖 pāimài — аукцион; продавать с молотка
  • 出卖 chūmài — (рас)продавать, сбывать; торговать
  • 贩卖 fànmài — торговать; перекупать, перепродавать скупленные вещи, барыжничать; перекупка, перепродажа; перекупной, торговый
  • 专卖店 zhuānmàidiàn — специализированный магазин, эксклюзивный магазин, фирменный магазин
  • 外卖 wàimài — на вынос, на дом, с доставкой на дом (обычно о еде)
  • 倒卖 dǎomài — см. 倒买倒卖
  • 卖弄 màinong — выставлять напоказ (что-л.) , кичиться (чем-л.) , хвалиться (чем-л.)
  • 卖国贼 màiguózéi — изменник родины, предатель
  • 卖国 màiguó — предавать родину, изменять родине; изменнический, предательский; национальная измена, измена отечеству, продажа государственного суверенитета
  • 叫卖 jiàomài — выкрикивать название (цену) товара; хвалить свой товар, зазывать покупателей (об уличном торговце)
  • 卖出 màichū — продать
  • 卖掉 màidiào — распродавать, сплавить, избавиться путём продажи
  • 卖国求荣 màiguó qiúróng — продать родину ради личного блага; изменить родине ради личной выгоды
  • 专卖 zhuānmài — монопольно продавать; монопольная продажа; монополия; монопольный
  • 卖方 màifāng — продавец (как сторона в сделке)
  • 卖场 màichǎng — место для проведения продаж, торговый зал (напр., в магазине)
  • 卖力 màilì — стараться изо всех сил; усердно, с усердием; вкладывать силы
  • 变卖 biànmài — реализовывать, распродавать
  • 卖淫 màiyín — заниматься проституцией; проституция
  • 卖家 màijiā — продавец
  • 卖点 màidiǎn — продающая особенность, положительное качество при продаже
  • 拍卖会 pāimàihuì — аукцион
  • 卖艺 màiyì — давать уличные представления
  • 卖身 màishēn — торговать своим телом; заниматься проституцией
  • 拍卖行 pāimàiháng — аукцион (помещение или фирма), аукционный дом
  • 卖命 màimìng — работать не щадя сил, вкалывать, рвать жилы, выкладываться, лезть из кожи вон
  • 转卖 zhuǎnmài — перепродавать; перепродажа
  • 售卖 shòumài — продавать, начать продажи
  • 卖关子 màiguānzi — заинтриговать, разжечь любопытство, держать в напряжении

Иероглифы

Статьи — БКРС