Lotus

受益

shòuyì · HSK 7

Значения

  1. получить пользу, извлечь выгоду

Примеры

  • 受益者甚夥 — получивших выгоду оказалось очень много
  • 满招损, 谦受益 — зазнайство (чванливость) приносит вред, а скромность - пользу

Слова с 受益

  • 受益者 shòuyìzhě — получатель выгоды, выгодополучатель; бенефициар
  • 受益匪浅 shòuyì fěiqiǎn — извлечь много пользы, многому научиться
  • 受益人 shòuyìrén — банк. бенефициар (получатель денег по аккредитиву), страхователь, выгодополучатель, индоссат, выгодоприобретатель
  • 受益权 shòuyìquǎn — право получать доходы или иные преимущества от собственности, которой человек формально не владеет
  • 受益非浅 shòuyì fēiqiǎn — получить немало выгоды, извлечь много пользы, многому научиться
  • 受益国 shòuyìguó — страна-бенефициар
  • 受益方 shòuyìfāng — выгодоприобретатель, бенефициар
  • 受益期 shòuyìqī — экон. период выгодности (доходности)
  • 受益税 shòuyìshuì — см. 资本利的税
  • 受益凭证 shòuyì píngzhèng — сертификат бенефициара
  • 受益合同 shòuyìhétong — бенефициарный договор (страхования)
  • 受益无穷 shòuyì wúqióng — получить неисчерпаемую пользу
  • 受益权人 shòuyìquǎn rén — бенефициарный владелец
  • 受益良多 shòuyì liángduō — получать много пользы
  • 受益费 因完成某事而直接享受利益的人, 所必须付出的费用。 举例而言, 因兴建某项公共设施而受益的人, 都该负担兴建费的一部分。
  • 谦受益 谓谦虚会得到益处。
  • 受益不浅 получить большую выгоду
  • 受益值 benefit value
  • 受益券 benefit ticket
  • 受益格 lg. benefactive case
  • 从中受益 получить пользу
  • 你方受益 balance in your favor
  • 受益业主 beneficial owner
  • 受益估算 benefit evaluation
  • 受益信托 benefit trust
  • 受益原则 benefit-received principle
  • 受益各期 periods of benefit
  • 受益权益 beneficial interest
  • 受益股权 beneficial interest
  • 受益背书 beneficiary endorsement

Иероглифы

Статьи — БКРС