口吃
kǒuchī · HSK 7
Значения
- заикаться; заикание
Примеры
- 胖子不是一口吃的 — толстяком становятся не сразу ( посл .; ср. «не сразу Москва строилась» )
- 口吃声 — заикающийся голос; заикание
- 他口吃, 不能道说 — он ― заика, не может правильно говорить
- 口吃, 不能剧谈 — быть косноязычным и не уметь вести оживлённую беседу (вести беглый разговор)
- 这点儿草料勉勉强强够牡口吃两天 — этого корма (травы) с трудом хватит скоту на два дня
Слова с 口吃
- 口吃病 kǒuchībìng — мед. лабиохорея (хронический спазм губ, затрудняющий речь)
- 耳聋口吃 ěrlóngkǒuchī — глухой заика
- 口吃矫正器 kǒuchī jiǎozhèngqì — корректофон
- 一口吃个胖子 yīkǒu chī gè pàngzi — см. 一口吃成胖子
- 一口吃成胖子 yīkǒu chī chéng pàngzi — обр. за один присест стать толстяком; (обычно в отрицательном значении) хотеть быстро добиться результата, но при этом приложить мало усилий, излишне торопиться
- 一口吃不成胖子 yīkǒu chī bùchéng pàngzi — откусив раз, толстым не станешь; обр. на всё нужно время и старание; одним ударом дерево не срубишь; сразу ничего не делается; скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается
- 胖子不是一口吃的 pàngzi bùshì yīkǒu chīde — см. 一口吃不成胖子
- 口吃者 RLS person; RLS person,stammer; stammer
- 卖口吃 宋时新年的一种民俗。谓将口吃转移给人。参见“卖蒙懂”。
- 口吃诗 指用字多双声的诗。
- 空口吃 eat dishes without rice/wine
- 剧烈口吃 hottentotism
- 无口吃者 nonstutterer; NS
- 中枢性口吃 anarthria centralis
- 口吃的麦特 Матюх Заика
- 唇挛性口吃 dysarthria syllabaris spasmodica
- 声带性口吃 anarthria of vocal cord
- 复说性口吃 battology
- 延髓性口吃 bulbar anarthria
- 阵挛性口吃 dysarthria syllabaris spasmodica
- 音节性口吃 syllabic anarthria; syllable-stumbling
- 严重口吃仪器 SSI; stuttering severity instrument
- 唇痉挛性口吃 labiochoreic stuttering
- 喉痉挛性口吃 gutturotetany
- 咽喉痉挛性口吃 gutturotetania; gutturotetany
- 唇肌痉挛性口吃 labichorea; labiochorea
- 一口吃不成一个胖子 москва не сразу строилась; толстяком становятся не сразу
- 大口吃饭,小口饮酒 Eat at pleasure; drink with measure.
Иероглифы
- 口: Разбор на ключи · 说文解字
- 吃: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС