合乎
héhū · HSK 6
Значения
- соответствовать, совпадать с...
Примеры
- 不合乎法律 — не соответствовать законам (области права)
- 合乎情理的处理 — рациональный подход
- 合乎情理的要求 — резонные требования
- 合乎情理的行为 — приемлемое поведение
- 这样做不合乎情理 — так делать неразумно
Слова с 合乎
- 合乎情理 héhū qínglǐ — разумный, приемлемый, рациональный; согласно здравому смыслу
- 合乎逻辑 héhū luóji — соответствовать логике, логичный
- 合乎标准 héhū biāozhǔn — соответствовать стандарту, отвечать требованиям
- 合乎礼仪 héhū lǐyí — соответствовать нормам нравственности (морали)
- 合乎要求 héhū yāoqiú — соответствовать требованиям, отвечать требованиям
- 合乎规范 héhū guīfàn — соответствовать нормам; канонический (соответствующий канону)
- 合乎文法性 héhū wénfǎxìng — грамматичность
- 合乎语法性 héhū yǔfǎxìng — грамматичность; грамматическая правильность
- 合乎水平 на уровне
- 合乎理性 глубокий смысл; имеющий смысл
- 合乎画法 art according to the rules of painting
- 合乎规定 удовлетворять требованиям
- 合乎规格 conform to specifications
- 合乎规矩 по чину
- 合乎需要 пользоваться спросом
- 不合乎法律 вопреки закону
- 合乎卫生的 salutary
- 合乎标准的 certified
- 合乎正道的 upright
- 合乎的口味 удовлетворить чей вкусу; удовлетворять чей вкусу
- 合乎的身分 положено по штату; полагается по штату
- 合乎道德的 ethical
- 不合乎语法的 lg. ungrammatical
- 产品合乎标准 соответствие изделий стандарту
- 包装合乎规定 правильность упаковки
- 合乎大众口味 отвечать вкусам масс; на любой вкус
- 合乎时代潮流 идти с веком наравне; идти в ногу с веком; шагать с веком наравне; шагать в ногу с веком
- 合乎自己心意 по себя; по себе
- 体格合乎条件的 physically qualified; PQ
- 合乎中国的国情 соответствовать китайским условиям; соответствовать китайским реалиям
Иероглифы
- 合: Разбор на ключи · 说文解字
- 乎: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС