Lotus

合格

hégé · HSK 3

Значения

  1. соответствовать требованиям, удовлетворять предъявленным требованиям; выдержать испытания; оказаться годным; удовлетворительный, соответствующий требованиям; соответствующий стандарту, качественный; зачёт; удовлетворительно (оценка), удовлетворительно

Примеры

  • 身体合格 — быть физически годным
  • 不合格产品 — нестандартная продукция; брак
  • 培养出一位合格的接班人 — воспитать достойного преемника
  • 考试合格(及格) — выдержать экзамен (испытание)
  • 定级考试合格 — сдать экзамен на разряд

Слова с 合格

  • 合格率 hégélǜ — процент качественной продукции; процент лиц, прошедших аттестацию
  • 合格证 hégézhèng — сертификат соответствия качеству, сертификат качества; сертификат соответствия; паспорт качества (ПС)
  • 合格者 hégézhě — квалифицированное лицо
  • 合格证书 hégé zhèngshū — сертификат соответствия требованиям
  • 不合格品 bùhégé pǐn — несоответствующий требованиям продукт, дефектный товар, несоответствующая продукция, некондиция, брак
  • 考试合格 kǎoshì hégé — сдать экзамен
  • 合格品 hégépǐn — продукция, соответствующая требованиям; кондиционный товар; годный товар
  • 不合格 bùhégé — не удовлетворяющий требованиям, неподходящий
  • 合格介 hégéjiè — кондиционная среда, кондиционная суспензия
  • 合格性 hégéxìng — пригодность (напр. в отношении человека)
  • 合格数 hégéshù — соответствующее требованиям количество
  • 不合格率 fraction defective; доля дефектных изделий
  • 使合格 qualify
  • 合格乳 молоко аттестованного стада, grade milk
  • 合格件 годная деталь
  • 合格值 acceptance value
  • 合格句 lg. well-formed sentence
  • 合格域 zone of preference for acceptance
  • 合格板 on-gauge plate
  • 合格梁 grade beam
  • 合格槽 success slot
  • 合格油 corrected oil
  • 合格线 проходной балл, acceptance line
  • 合格赛 各项竞赛中, 由于参加人数过多, 特先拟订一合格标准, 进行比赛, 以淘汰成绩较差的人。
  • 合格钢 годная сталь
  • 合格铁 годный чугун
  • 不合格域 zone of preference for rejection
  • 不合格油 slops; off oil
  • 不合格铁 off-grade iron
  • 体力合格 physical fitness

Иероглифы

Статьи — БКРС