Lotus

启

qǐ

Значения

  1. открывать, раскрывать
  2. раздвигать (напр. границы); расширять, распространять (напр. территорию)
  3. вести (кого-л.); руководить (кем-л.); помогать (кому-л.); просвещать (кого-л.)
  4. начинать; пускаться в...
  5. эпист., офиц. докладывать; объявлять
  6. открываться; быть открытым
  7. раздвигаться, расширяться
  8. разлучаться, разделяться

Примеры

  • 获得启发 — получить пищу для размышлений
  • 振顽启愚 — вразумлять глупых и просвещать невежд
  • 启动开关 — пусковой кран
  • 启蒙时代 — ист. эпоха Просвещения; эпоха просветительства
  • 你的话对我很有启发 — твои слова открыли мне глаза
  • 以启其毛 — им ( ножом ) вскрыть её ( жертвы ) мех
  • 引擎无法启动 — двигатель не заводится
  • 启迪后人 — просвещать потомков и на путь истинный наставлять

Слова с 启

  • 启动 qǐdòng — приводить в движение, начать движение, запустить; запуск, включение
  • 开启 kāiqǐ — начинать, открывать, инициировать, включать, активировать
  • 启发 qǐfā — наводить на мысль, вдохновлять; озарение, догадка; всколыхнуть, осенить
  • 启示 qǐshì — указывать, показывать, раскрывать; наставлять, поучать
  • 启程 qǐchéng — отправиться (в путь); стартовать; поехать; отъезд
  • 启事 qǐshì — объявлять, извещать
  • 启迪 qǐdí — вдохновить, просвещать, пробудить мысль; урок, наука, вдохновение
  • 启蒙 qǐméng — просвещать; просвещение; элементарное обучение, «азбука», первая книга
  • 启用 qǐyòng — ввести в употребление, задействовать, начинать использование
  • 梁启超 liáng qǐchāo — Лян Цичао (1873-1929 гг. — китайский философ, историк философии, ученый, литератор, государственный и общественный деятель, один из лидеров либерального реформаторского движения в Китае конца XIX - начала XX вв)
  • 启奏 qǐzòu — докладывать трону (императрице и императору)
  • 启蒙运动 qǐméng yùndòng — просветительное движение, просветительство
  • 启东 qǐdōng — Цидун (городской уезд в провинции Цзянсу)
  • 徐光启 xú guāngqǐ — Сюй Гуанци (китайский ученый в области сельского хозяйства, математики и астрономии, переводчик, активный проповедник христианства, 1562–1633 гг.)
  • 启航 qǐháng — первый рейс (самолёта, парохода)
  • 重启 chóngqǐ — возобновить, вновь начать
  • 启功 qǐ gōng — Ци Гун, каллиграф (26.07.1912 – 30.06.2005 гг.)
  • 承前启后 chéngqián qǐhòu — наследовать старое и открывать пути новому; творить новое, используя лучшие достижения предшественников
  • 承上启下 chéngshàng qǐxià — принимать от вышестоящего и передавать нижестоящему; служить связующим звеном, являться проводником, переходить от предыдущего к последующему
  • 启闭 qǐbì — пуск-остановка, вкл.-выкл.
  • 难以启齿 nányǐ qǐchǐ — язык не поворачивается сказать, трудно высказаться, стесняться сказать
  • 启示录 qǐshìlù — Откровение (Иоанна Богослова), Апокалипсис
  • 启封 qǐfēng — распечатывать, вскрывать (письмо): снимать печати (напр. с опечатанного помещения)
  • 启齿 qǐchǐ — начать разговор
  • 启发式 qǐfashì — пед. метод наводящих вопросов, эвристика
  • 启明 qǐmíng — рассвет
  • 启发性 qǐfāxìng — вдохновляющий; поучительный
  • 启开 qǐkāi — вскрытие; открытие; отпирание
  • 启明星 qǐmíngxīng — предрассветные звёзды
  • 羞于启齿 xiū yú qǐchǐ — стыдно заводить разговор о...

Иероглифы

Статьи — БКРС