Lotus

启动

qǐdòng · HSK 5

Значения

  1. приводить в движение, начать движение, запустить; запуск, включение
  2. включать (напр., прибор)
  3. заводиться (напр., двигатель)

Примеры

  • 启动开关 — пусковой кран
  • 作用力必然启动反作用力 — сила действия неизбежно порождает силу противодействия
  • 小王在程序启动前就已经预设了反黑客装置 — Сяо Ван установил заблаговременно антихакерскую утилиту, прежде чем запускать приложение.
  • 重新启动考古发掘工作 — возобновить археологические раскопки

Слова с 启动

  • 启动器 qǐdòngqì — пускатель, стартер
  • 再启动 zàiqǐdòng — повторно запускать; перезагружать; возобновить работу;
  • 启动盘 qǐdòngpán — комп. загрузочный диск (startup disk)
  • 系统启动 xìtǒng qǐdòng — запуск системы
  • 冷启动 lěngqǐdòng — комп. холодный пуск (полностью выключенной системы)
  • 启动子 qǐdòngzi — активатор
  • 热启动 rèqǐdòng — горячий пуск
  • 自启动 zìqǐdòng — самопроизвольное включение, самозапуск, автозапуск
  • 软启动 ruǎnqǐdòng — плавный запуск; плавное включение; плавный пуск
  • 启动装置 qǐdòng zhuāngzhì — стартёр, пусковое устройство, пусковая установка
  • 启动资金 qǐdòng zījīn — стартовый капитал
  • 重新启动 chóngxīn qǐdòng — комп. перезагрузить, перезапустить; перезагрузка
  • 启动力 qǐdònglì — силы, приводящие в движение
  • 启动变 qǐdòngbiàn — резервный трансформатор собственных нужд (РТСН)
  • 启动性 qǐdòngxìng — пусковая характеристика
  • 启动机 qǐdòngjī — пусковой двигатель, стартер
  • 启动棒 qǐdòngbàng — пусковой стержень
  • 启动市场 get the market in gear; stimulate market:
  • 语义启动 semantic priming
  • 卷启动 инициализация тома
  • 去启动 deactivation
  • 启动中 Активно
  • 启动位 start bit
  • 启动包 стартовый пакет
  • 启动区 promoter region
  • 启动台 firing platform
  • 启动室 priming chamber
  • 启动杆 пусковой рычаг, actuating lever
  • 启动条 trip bar
  • 启动气 пусковой газ

Иероглифы

Статьи — БКРС