呈报
chéngbào
Значения
- доносить рапортом, рапортовать; заявлять (властям), показывать, объявлять (напр. о багаже на таможне); подавать (заявление, декларацию)
- докладывать о прибытии
- рапорт, докладная записка; заявление (властям)
Примеры
- 业经呈报在案 — чём я своевременно донёс рапортом
- 饬其从速调查呈报 — приказать (предложить) ему срочно расследовать и рапортом донести
Слова с 呈报
- 公开呈报 gōngkāi chéngbào — публичная регистрация
- 向部呈报 xiàng bù chéngbào — докладывать в министерство
- 行李呈报 xíngli chéngbào — багажная декларация
- 向政府呈报 xiàng zhèngfǔ chéngbào — докладывать в правительство
- 呈报法 явочный способ
- 向上呈报 Выдать его
- 入港呈报表 bill of entry
- 呈报新报告 Подать новый отчет
- 自发呈报系统 spontaneous reporting system
- 飞行计划呈报时间 время представления плана полёта
Иероглифы
- 呈: Разбор на ключи · 说文解字
- 报: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС