Lotus

员工

yuángōng · HSK 3

Значения

  1. служащие и рабочие; сотрудник, работник, работник по найму, персонал, штат, кадры, личный состав, персонал (команда, экипаж, напр. судна)

Примеры

  • 铁路员工 — железнодорожники
  • 员工流动 — текучка сотрудников
  • 评估员工的表现 — оценивать успехи сотрудников
  • 员工流动性 — мобильность персонала
  • 人员工作簿 — рабочий табель
  • 员工是公司的最重要资产 — Сотрудники – это самый важный актив компании.
  • 在编员工 — штатный работник
  • 员工的医疗开支不再由单位包费 — предприятие не будет в дальнейшем оплачивать медицинские расходы работников

Слова с 员工

  • 教职员工 jiàozhíyuángōng — штат служащих (преподавательский состав и административно-технический персонал в учебном заведении)
  • 师生员工 shīshēng yuángōng — преподаватели, студенты (ученики) и работники
  • 优秀员工 yōuxiù yuángōng — лучшие кадры
  • 公司员工 gōngsī yuángōng — сотрудники компании
  • 员工工资 yuángōng gōngzī — зарплата сотрудников
  • 员工福利 yuángōng fúlì — благосостояние работников, социальное обеспечение работников, социальный пакет
  • 员工卡 yuángōngkǎ — карта сотрудника, карта доступа
  • 新员工 xīnyuángōng — новые сотрудники
  • 老员工 lǎoyuángōng — старые сотрудники
  • 佛系员工 fóxì yuángōng — сотрудник с философским отношением к жизни и работе
  • 倒班员工 dǎobān yuángōng — см. 倒班工人
  • 兼职员工 jiānzhí yuángōng — работник по совместительству
  • 前任员工 qiánrèn yuángōng — бывший сотрудник (компании)
  • 员工借支 yuángōng jièzhī — займы персоналу; авансирование работников
  • 员工公平 yuángōng gōngpíng — справедливость в отношении работников
  • 员工参与 yuángōng cānyù — вовлеченность работников (участие работников в процессе принятия решений в рамках их компетенции как одна из форм мотивации)
  • 员工宿舍 yuángōng sùshè — общежитие рабочих и служащих, служебное общежитие
  • 员工手册 yuángōng shǒucè — справочник сотрудника; правила внутреннего трудового распорядка
  • 员工服装 yuángōng fúzhuāng — форменная одежда сотрудников
  • 员工流失 yuángōng liúshī — текучка кадров (персонала)
  • 党员工人 партийный рабочий
  • 动员工作 мобилизационная работа
  • 合同员工 contractual personnel
  • 员工升调 promotion and transferring of employment
  • 员工取向 employee orientation
  • 员工备注 Записи сотрудников
  • 员工奖金 employee bonus
  • 员工导向 employee orientation
  • 员工接送 доставка работников
  • 员工点心 Обеденный перерыв

Иероглифы

Статьи — БКРС