圆睁
yuánzhēng
Значения
- широко раскрыть, выпучить (глаза)
Слова с 圆睁
- 怒目圆睁 nùmù yuánzhēng — округлить (выпучить) глаза от гнева
- 两眼圆睁 睁大眼睛, 怒目而视的样子。 儒林外史·第四十九回: “只见一个四十多岁的大汉, 两眼圆睁, 双眉直竖, 一部极长的乌须, 垂过了胸膛。 ”
- 圆睁之眼 Широко открытые глаза
- 圆睁双眼 округлить глаза
- 怒眼圆睁 Кровавая пелена
- 怪眼圆睁 open one’s eyes fearsomely wide; make one’s two eyes big and round and fierce; One’s strange fierce eyes grew round.
- 杏眼圆睁 形容女子生气时瞪大眼睛的神态。 老残游记·第十六回: “魏氏听了, 抬起头来, 柳眉倒竖, 杏眼圆睁。 ”
- 圆睁着眼的 round-eyed
- 眼睛圆睁的 saucer-eyed
- 杏眼圆睁,柳眉倒竖 см. 柳眉倒竖,杏眼圆睁
- 柳眉倒竖,杏眼圆睁 брови, похожие на листья ивы, поднялись, и глаза, похожие на косточки абрикоса, округлились (красавица разгневалась)
Иероглифы
Статьи — БКРС