Lotus

圈套

quāntào · HSK 6

Значения

  1. силки, западня, ловушка; капкан; петля

Примеры

  • 弄个圈套儿 — расставить ловушку

Слова с 圈套

  • 设圈套 shè quāntào — поставить ловушку
  • 中圈套 zhòng quāntào — попадать в ловушку
  • 做圈套 zuòquāntào — расставить силки, приготовить ловушку
  • 上圈套 shàng quāntào — попасться на (чью-либо) удочку; попасться в ловушку; быть, оказаться обманутым
  • 上圈套儿 shàng quāntàor — см. 上圈套
  • 不上圈套 bù shàng quāntào — избежать ловушки; не попасться на (чью-либо) удочку
  • 堕入圈套 duòrù quāntào — попасть в ловушку (западню)
  • 布置圈套 bùzhì quāntào — расставлять сети, поставить ловушку
  • 落入圈套 luòrù quāntào — попасться на удочку, попасть в ловушку
  • 警察圈套 jǐngchá quāntào — провокация преступления с целью его изобличения
  • 设下圈套 shèxià quāntào — установить ловушку
  • 圈套儿 see quāntào(r) 圈套
  • 圈套器 snare
  • 布圈套 поставить ловушку
  • 落圈套 be trapped/swindled
  • 锚圈套 анкерная коробка
  • 圈圈套套 不直说而利用旁敲侧击的方式。 醒世姻缘传·第八十四回: “骆校尉圈圈套套说到跟前, 他老老实实说了详细。 ”
  • 圈套咒语 Ловушка заклинаний
  • 圈套导管 snare loop catheter
  • 圈套绳结 running knot
  • 尖灭圈套 thin out trap
  • 暗设圈套 Подвести механику; подстроить механику
  • 构造圈套 структурная ловушка
  • 水泡圈套 Силки из Пузырей
  • 深夜圈套 Силки Ночи
  • 焦油圈套 Смоляные Силки
  • 给设圈套 строить ковы
  • 自入圈套 put one’s neck into a noose (in the noose)
  • 藤蔓圈套 Ловушка Лиан
  • 虚空圈套 Силки Пустоты

Иероглифы

Статьи — БКРС