Lotus

土地

tǔdì, tǔdi · HSK 4

Значения

  1. tǔdì — земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
  2. tǔdì — территория (напр., страны)
  3. tǔdì — качество почвы и расположение участка
  4. tǔdì — измерять землю
  5. tǔdì — правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
  6. tǔdi — миф.
  7. tǔdi — дух земли, Полевик
  8. tǔdi — дух-патрон данной местности

Примеры

  • 分土地 — делить землю
  • 给农民以土地 — дать крестьянам землю
  • 一块土地 — участок земли
  • 翻掘土地 — перерыть землю
  • 开辟这些土地 — развивать (разрабатывать) эти земли
  • 土地肥沃 — тучность земли
  • 土地所有者 — собственник (владелец) земли
  • 土地祠 — храм Земли

Слова с 土地

  • 土地革命 tǔdì gémìng — полит. аграрная революция
  • 土地革命战争 tǔdì gémìng zhànzhēng — Аграрная революционная война, Революционная аграрная война, Вторая гражданская революционная война (1927–1937 гг., период Гражданской войны в Китае)
  • 土地改革 tǔdì gǎigé — аграрная реформа; земельная реформа
  • 土地庙 tǔdìmiào — храм Земли
  • 黄土地 huángtǔdì — Жёлтая земля (дебютный кинофильм режиссера Чэня Кайгэ, снятый в 1984 году)
  • 土地法 tǔdìfǎ — земельный (аграрный) закон, закон (декрет) о земле, земельный кодекс
  • 土地税 tǔdìshuì — земельный налог
  • 土地管理法 tǔdì guǎnlǐfǎ — закон о землеустройстве
  • 土地爷 tǔdiyé — см. 土地 tǔdi
  • 土地局 tǔdìjú — стар. земельное бюро (в городском правительстве)
  • 土地证 tǔdìzhèng — удостоверение на право пользования землей; документ, подтверждающий правовой титул на землю
  • 土地公 tǔdìgōng — дух земли, Полевик; местное божество
  • 土地堂 tǔdìtáng — см. 土地祠
  • 公有土地 gōngyǒu tǔdì — общественные земли (угодья); муниципальные земельные участки; обобществлённые (муниципализированные, национализированные) земли
  • 国有土地 guóyǒu tǔdì — земли, находящиеся в собственности государства
  • 土地交易 tǔdì jiāoyì — торговые операции с землёй
  • 土地储备 tǔdì chǔbèi — юр. резервирование земель; землеотвод
  • 土地利用 tǔdì lìyòng — землепользование, землеустройство
  • 土地国有 tǔdì guóyǒu — национализация земли
  • 土地平整 tǔdì píngzhěng — выравнивание земли
  • 沙土地 песчаная почва; песчаный почва
  • 土地费 плата за землю
  • 土地权 land right
  • 土地婆 社神之妻, 即土地公的老婆。 民间供奉的神衹之一。
  • 土地价格 цена на землю
  • 土地分类 land classification
  • 土地分级 land classification, land grading
  • 土地刻面 land facet
  • 土地功能 land function
  • 土地单元 land unit

Иероглифы

Статьи — БКРС