坑
kēng · HSK 6
Значения
- яма, впадина, углубление; канава, ров
- траншея, тоннель; шахта, рудник
- вмятина; оспина
- отхожее место
- закапывать в землю; хоронить живьём
- вредить, губить; рыть другому яму
- обманывать, надувать
- Кэн ( фамилия )
Примеры
- 跑土作坑道 — прорыть подземный ход
- 水平坑道 — штольня
- 坑道分区 — горн. пикетаж
- 坑道里用柱子支撑着 — проход подпирается балками
- 填坑中 — в процессе, в работе
- 填满坑洞 — засыпать яму
- 出不了坑 — не мочь отлипнуть
- 落火坑 — пасть (о женщине) , стать проституткой
Слова с 坑
- 坑道 kēngdào — подземный ход, штрек; подземная галерея; катакомбы; воен. траншея, потерна, минная галерея
- 土坑 tǔkēng — яма
- 坑洞 kēngdòng — отверстие, яма, выбоина
- 挖坑 wākēng — выкопать яму
- 火坑 huǒkēng — огненная яма (обр. в знач.: пучина страданий, геенна огненная, адские муки)
- 陷坑 xiànkēng — западня, ловушка, волчья яма
- 大坑 dàkēng — большая яма, большой ров
- 坑害 kēnghài — вредить, рыть другому яму, вовлекать в беду, ставить в тяжёлое положение
- 茅坑 máokēng — выгребная яма (отхожего места)
- 坑洼 kēngwā — впадина, рытвина, выбоина, углубление; неровный, в выбоинах
- 坑坑洼洼 kēngkengwāwā — неровный, ухабистый; в рытвинах
- 弹坑 dànkēng — воронка (от разрыва снаряда, бомбы)
- 沙坑 shākēng — яма для прыжков (в лёгкой атлетике), яма с песком
- 坑口 kēngkǒu — устье шахты, отверстие ямы, вход в траншею
- 深坑 shēnkēng — провал, пропасть, бездна; выбоина; глубокая яма
- 泥坑 níkēng — прям., перен. трясина; болото
- 焚书坑儒 fénshū kēngrú — ист. сжигать книги и закапывать живьём в землю конфуцианцев; сожжение книг и истребление конфуцианцев (213 г. до н. э.)
- 墓坑 mùkēng — могила (яма)
- 矿坑 kuàngkēng — шахта; выработки
- 粪坑 fènkēng — навозная (выгребная) яма
- 小坑 xiǎokēng — ямка
- 陨石坑 yǔnshíkēng — ударный кратер, метеоритный кратер, астроблема
- 坑人 kēngrén — обманывать, надувать, надувательство
- 凹坑 āokēng — яма, углубление, впадина, рытвина
- 导坑 dǎokēng — начальный шурф [при проходке туннеля]; штольня
- 灰坑 huīkēng — поддувало, зольник
- 水坑 shuǐkēng — лужа
- 坑蒙拐骗 kēngmēng guǎipiàn — мошенничество; заниматься мошенничествами
- 车马坑 погребальная яма с повозками и лошадьми
- 坑底 дно приямка
Иероглифы
- 坑: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС