Lotus

坚决

jiānjué · HSK 3

Значения

  1. твёрдый, решительный, непреклонный; настойчивый, упорный, непоколебимый; категорический; твёрдо

Примеры

  • 以示坚决 — и этим показать (проявить, продемонстрировать) свою твёрдую решимость
  • 我们要坚决响应党的号召 — мы должны со всей решительностью откликнуться на призыв партии
  • 不应当用的钱,坚决不开支 — решительно не нести затраты на то, в чём нет необходимости
  • 我们坚决反对美国售台武器 — Мы решительно протестуем против продажи Соединенными Штатами оружия Тайваню
  • 占便宜的事我坚决不做。 — Выгадывать что-то на халяву — я таким решительно не занимаюсь.
  • 坚决避免医院收费中的暗箱操作 — категорически избегать махинаций с оплатой медицинских услуг

Слова с 坚决

  • 坚决不移 jiānjuébùyí — твёрдый и неизменный; бесповоротно
  • 坚决拥护 jiānjué yōnghù — решительная поддержка
  • 坚决性 jiānjuéxìng — решительность, решимость
  • 坚决反对 jiānjué fǎnduì — упорное сопротивление, решительное возражение
  • 坚决回击 jiānjué huíjī — решительный отпор; решительно давать отпор
  • 坚决拒绝 jiānjué jùjué — категорически отказываться
  • 坚决支持 jiānjué zhīchí — твердо поддерживать
  • 态度坚决 tàidu jiānjué — решительный вид
  • 坚决保卫 встать грудью за
  • 坚决保证 лечь на рельс
  • 坚决抗议 решительно протестовать
  • 坚决捍卫 кидаться в штыки; твердо защищать
  • 坚决果断 решительный и твердый
  • 坚决祈使 настойчивое побуждение
  • 坚决铲除 решительно устранять
  • 坚决不服从 упорное неповиновение; упорный неповиновение
  • 坚决地反对 категорически против
  • 坚决地命令 накрепко приказать
  • 坚决地狱犬 Непоколебимый цербер
  • 坚决地行动 действовать с напором
  • 坚决的抗议 энергичный протест
  • 坚决的要求 настойчивое требование; настойчивый требование
  • 坚决的请求 настоятельный просьба; настоятельная просьба; усиленный просьба; усиленные просьбы
  • 坚决依法制裁 без лишних слов наказывать по закону
  • 心须坚决执行 принять к неуклонному исполнению
  • 在坚决要求之下 по настоятельному требованию
  • 坚决反对的态度 безусловно отрицательное отношение; безусловно отрицательный отношение
  • 坚决主张履行义务 настоять на выполнении обязательств
  • 同左倾进行坚决斗争 вести решительную борьбу с левым уклоном
  • 坚决压缩计划外投资 решительно сокращать внеплановые вложения

Иероглифы

Статьи — БКРС