堪
kān
Значения
- мочь, быть в состоянии; годиться (для какого-л. действия); быть достойным
- справляться (с чем-л.); выдерживать (что-л.); пересиливать, превозмогать (напр. горе, подступающие рыдания)
- соглашаться; признавать правильным, принимать
- * (обычно в определении) быть на высоте; принципиальный; достойный
- * вздыбленная (вспученная) твердь; горбообразный участок земли; небосвод, небо
- вм. 龛 (будд. киот)
- в соединении с последующей глагольной основой образует прилагательные, указывающие на способность (с отрицанием — неспособность) к совершению действия или на соответствие (с отрицанием — несоответствие) нужным данным
- Кань (фамилия)
Примеры
- 诚堪与人笑 — поистине быть способным смешить людей
- 堕弱不堪职 — нерадивый и неспособный не справляется со служебными обязанностями
- 令人难堪 — ставить в тяжёлое положение; нестерпимый
- 不堪设想 — невозможно представить ( последствия ) , нельзя даже вообразить
- 弄得扮难堪 — попасть в безвыходное положение
- 何人堪与她匹配? — Кто женится на ней?
- 品行最不堪的人 — совершенно невыносимый человек
- 疲惫不堪 — изнемочь; совершенно выбиться из сил; изнеможённый
Слова с 堪
- 不堪 bùkān — невозможно, не быть в состоянии
- 难堪 nánkān — невозможно вынести (выдержать); невыносимый, невозможный
- 堪称 kānchēng — можно назвать, заслуживает названия, может считаться
- 疲惫不堪 píbèi bùkān — изнемочь; совершенно выбиться из сил; изнеможённый, измождённый
- 不堪设想 bùkān shèxiǎng — невозможно себе представить, страшно даже представить
- 不堪一击 bùkān yījī — не выдержать и одного удара; быть слабым, еле держаться
- 斯堪的纳维亚 sīkāndìnàwéiyà — Скандинавия
- 狼狈不堪 láng bèi bù kān — быть в бедственном положении, испытывать крайнее затруднение
- 苦不堪言 kǔ bù kān yán — крайне тяжело, мучительно; так тяжело, что словами не передашь
- 堪培拉 kānpéilā — Канберра (город в Австралии)
- 不堪重负 bùkān zhòngfù — невыносимое бремя
- 破烂不堪 pòlàn bùkān — оборваный, изношенный до ужаса, ветхий
- 不堪回首 bùkān huíshǒu — страшно вспомнить
- 堪忧 kānyōu — стоит беспокойства, заслуживает опасения, вызывать тревогу (опасение)
- 拥挤不堪 yōngjǐbùkān — набитый битком, очень тесный
- 不堪入目 bùkān rùmù — вульгарный, пошлый; заставляющий отвести взгляд
- 堪萨斯 kānsàsī — Канзас (США)
- 堪舆 kānyú — небо и земля
- 堪察加 kānchájiā — Камчатка
- 堪察加半岛 kānchájiā bàndǎo — Камчатский полуостров, полуостров Камчатка (Россия), Камчатка
- 堪萨斯州 kānsàsī zhōu — штат Канзас (США)
- 不堪入耳 bùkānrùěr — оскорблять слух; непристойный, скабрёзный
- 那堪 nǎkān — как можно...; разве возможно...
- 堪称一绝 kānchēng yījué — достоин называться уникальным, несомненно единственный в своём роде
- 何堪 hékān — как можно было?, разве возможно?
- 斯堪尼亚 sīkānníyà — Скания, SCANIA (шведская марка автомобилей)
- 民不堪命 mínbùkānmìng — народ изнемогает; народ не в силах терпеть существующие порядки
- 堪布 kānbù — (тибетск. камбо) настоятель (ламаистский духовный сан)
- 令人堪忧 вызвать беспокойство
- 忙碌不堪 чрезвычайно занятой
Иероглифы
- 堪: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС