处境
chǔjìng · HSK 6
Значения
- положение, обстановка, ситуация
Примеры
- 不令人羡慕的处境 — незавидное положение
- 他之所以离去,实为当时处境使然。 — Он ушёл в результате сложившейся неловкой обстановки.
- 他们内外交困,力不从心,处境非常不妙 — Зажатые в тиски внутренних и внешних трудностей , они испытывают нехватку сил в осуществлении своих устремлений и находятся в чрезвычайно незавидном положении
Слова с 处境
- 两难处境 liǎngnán chǔjìng — дилемма
- 处境困难 chǔjìng kùnnán — трудная ситуация, сложное положение
- 处境尴尬 chǔjìng gān’gà — затруднительное положение, неловкое положение
- 处境岌岌可危 chǔjìng jíjí kěwēi — крайне опасная ситуация
- 处境好 в авантаже
- 危险处境 Hazardous situation
- 处境不佳 незавидное состояние
- 处境可悲 находиться в жалком состоянии
- 处境喜剧 ситуационная комедия, ситком
- 处境定向 Situation orientation
- 处境定律 law of the situation
- 处境微妙 on delicate ground
- 处境相同 in the same boat
- 处境艰难 be in a devil of hole; on one’s ass
- 尴尬处境 trying situation
- 改善处境 улучшать положение
- 难处境况 trying situation
- 为难的处境 бамбуковый положение; Бамбуковое положение; бамбуковое положение
- 处境糟透了 in an almighty fix
- 尴尬的处境 неловкое положение
- 微妙的处境 деликатное положение; деликатный положение
- 无望的处境 отчаянное положение; отчаянный положение
- 苦难的处境 бедственное положение
- 他处境很困难 Ему туго приходится
- 处于被动处境 остаться за бортом
- 处境不利社区 малоимущие общины
- 处境性精神病 situational psychosis
- 急性处境障碍 Acute situational disturbance
- 没出路的处境 безвыходность положения
- 道德两难处境 moral dilemma
Иероглифы
- 处: Разбор на ключи · 说文解字
- 境: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС