夕阳
xīyáng · HSK 6
Значения
- заходящее солнце; вечерняя заря; закат
- западная сторона гор
- перен. старость, закат жизни
Примеры
- 夕阳余晖映在湖面上, 显现出如诗如画的景致。 — Лучи заходящего солнца, отражённые водной гладью озера, создавали живописную картину.
Слова с 夕阳
- 夕阳西下 xī yáng xī xià — заход солнца, вечерняя заря; на закате
- 夕阳余晖 xìyáng yúhuī — лучи заходящего солнца, цвет заката, закатное солнце
- 夕阳工业 xīyáng gōngyè — старые отрасли индустрии (угольная промышленность, железнодорожный транспорт, текстильная промышленность и т. д.)
- 夕阳恋 xīyángliàn — любовь между пожилыми людьми
- 夕阳产业 xīyáng chǎnyè — отрасли "заката" (традиционные, зрелые отрасли промышленности, роль которых в экономике постепенно снижается в пользу "восходящих" отраслей из-за устаревших технологий и снижения спроса на продукцию)
- 夕阳箫鼓 xì yáng xiāo gǔ — "Сяо и барабаны в сумерках" (музыкальное произведение для инструмента пипа)
- 夕阳古道 傍晚的太阳,古代的大道。比喻凄凉愁苦的景象。 Старая дорога под вечерним солнцем. (об одиночестве, и горестях.)
- 夕阳丸 см. 月影丸
- 夕阳亭 亭名。故址在河南省洛阳市西。
- 夕阳楼 古迹名。在河南荥阳。
- 夕阳舂 旧习日落时舂米。
- 鲍夕阳 清代藏书、校勘家鲍廷博的别称。
- 夕阳之下 Во время заката
- 夕阳之石 Закатный камень
- 夕阳余辉 afterglow of sunset
- 夕阳反照 sun-set (evening) glow; the glow of the setting sun
- 夕阳市场 бесперспективный рынок
- 哈洛·夕阳 Харо Заходящее Солнце
- 夕阳爬行者 Ползун Закатного берега
- 老年夕阳爬行者 Старый ползун Закатного берега
Иероглифы
- 夕: Разбор на ключи · 说文解字
- 阳: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС