Lotus

失措

shīcuò

Значения

  1. оказаться беспомощным; не принять нужных мер; дать маху
  2. растеряться, потерять присутствие духа, смутиться

Слова с 失措

  • 惊慌失措 jīnghuāng shīcuò — быть в полной растерянности (от перепуга, боязни), прийти в смятение [замешательство]; растеряться; впасть в панику; переполох
  • 惊惶失措 jīnghuáng shīcuò — быть в полной растерянности (от перепуга, боязни)
  • 张皇失措 zhānghuáng shīcuò — растеряться окончательно, оказаться в полном замешательстве
  • 仓皇失措 cāng huáng shī cuò — быть в крайней растерянности, быть в замешательстве
  • 张惶失措 zhānghuáng shīcuò — паника; находиться в панике; быть в полной растерянности, см. 张皇失措
  • 惊皇失措 jīnghuáng shīcuò — см. 惊惶失措
  • 仓惶失措 cānghuángshīcuò — метаться в панике
  • 大惊失措 dàjīngshīcuò — растеряться от испуга: перепугаться до полусмерти
  • 彷徨失措 pánghuáng shīcuò — см. 罔知所措
  • 慌张失措 huāngzhāng shīcuò — см. 惊慌失措
  • 吓得惊慌失措 xiàde jīnghuāng shīcuò — запаниковать от страха
  • 手足失措 手足失去安放的地方。形容极其惊慌。
  • 举止失措 措安放,放置。举动失常,不知如何办才好。
  • 仿徨失措 指心神不宁,举动失常。
  • 张徨失措 慌乱失常,不知所措。同张皇失措”。
  • 张慌失措 慌张得不知如何是好。
  • 茫然失措 быть в полной растерянности, ничего не понимать
  • 进退失措 指进退两难而无法应付。同进退无措”。
  • 周章失措 be scared out of one’s wits
  • 使张皇失措 повергнуть в панику
  • 使 张皇失措 повергнуть в панику
  • 惊慌失措的状态 беспокойное состояние
  • 惊慌失措的眼神 растерянный взгляд
  • 敌人营垒中惊慌失措 смятение в стане врага
  • 表现得张皇失措和束手无策 проявить растерянность и безоружность перед

Иероглифы

Статьи — БКРС