头号
tóuhào · HSK 7
Значения
- номер первый; первый, наилучший; главный
- перен. матёрый
Примеры
- 阿根廷头号球星梅西 — главная звезда сборной Аргентины Лионель Месси
- 他要写个字条儿, 比拉个头号硬弓还要费力些 — для него написать записку ещё труднее, чем натянуть самый тугой лук!
- 心血管疾病是全球的头号杀手 — сердечно-сосудистые заболевания — убийца номер один в мире
Слова с 头号
- 头号人物 tóuhào rénwù — первое лицо
- 头号敌人 tóuhào dírén — матёрый враг, враг номер один, главнейший враг
- 头号儿 tóuhàor — см. 头号
- 头号公敌 tóuhào gōngdí — враг общества номер один
- 头号球星 tóuhào qiúxīng — спорт. главная звезда
- 头号种子 tóuhào zhǒngzi — спорт. первый сеяный (на турнире)
- 头号问题 tóuhào wèntí — первоочередная проблема (вопрос)
- 头号通缉犯 tóuhào tōngjīfàn — первый в списке самых разыскиваемых преступников
- 码头号节点舱 mǎtou hào jiédiǎncāng — узловой модуль "Причал"
- 世界头号通缉犯 shìjiè tóuhào tōngjīfàn — первый в списке самых разыскиваемых преступников мира
- 头号新闻 headline news; lead story in a paper
- 头号字 largest typeface
- 磁头号 head number
- 头号坏蛋 большой руки негодяй
- 头号大奖 Джекпот
- 头号挑战 Вызов вожака
- 头号杀手 убийца номер один, главная причина смерти
- 头号标题 banner heading
- 头号牌子 brand leader
- 头号骗子 первый мошенник
- 镜头号码 номер кадров
- 头号淘气鬼 первый бедокур
- 镜头号码牌 slate
- 瑞达尼亚的头号要犯 Враг народа
- 决斗俱乐部的头号原则 Первое правило гильдии дуэлянтов
- 搏击俱乐部的头号原则 Первое правило бойцовской гильдии
Иероглифы
- 头: Разбор на ключи · 说文解字
- 号: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС