如何
rúhé · HSK 3
Значения
- как?, каким образом?; каков?, какой?; в каком положении (состоянии)?
- так-то; такой-то
- [о, ] в какой же степени!...; [о, ] насколько же...
- миф. жухэ (сказочное дерево, плоды которого дают бессмертие)
- как быть (поступить) с...; что можно поделать с [тем, что]...; как отнестись к...
- придумывать [что-либо]; находить выход; делать что-либо положительное
Примеры
- 国将如何? — а что же станет с государством?
- 非反如何 — если это не мятеж, то как тогда это назвать?
- 这次案件究应如何办理? — как же следует в конце концов вести производство этого дела?
- 如何过语言关? — Как преодолеть языковой барьер?
- 脾气火爆如何控制? — как обуздать вспыльчивый характер?
- 如何这咱远没来? — Почему [он] до сих пор (до сего времени) не приехал?
- 如何保持每天精进一步? — Как становиться лучше с каждым днём?
- 如何加盟肯德基店? — как открыть ресторан KFC по франшизе?
Слова с 如何
- 无论如何 wúlùn rúhé — во что бы то ни стало, так или иначе, как бы то ни было, во всяком случае, в любом случае, ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах (с отрицанием)
- 无可如何 wúkěrúhé — ничего не поделаешь, ничего нельзя сделать
- 不论如何 bùlùn rúhé — как бы то ни было, в любом случае, что бы ни случилось, так или иначе
- 如何是好 rúhé shì hǎo — Как быть? Как поступить? Что делать? Как лучше?
- 意下如何 yìxià rúhé — Как вы относитесь (к этому)?, Что вы думаете?
- 是又如何 shì yòu rúhé — см. 那又如何
- 那又如何 nà yòu rúhé — ну и что? и что с того?
- 后事如何 Что дальше
- 如何是了 How will it end? как покончить с делом?; как привести к благополучному концу?
- 如何装病 Справочник симулянта
- 要如何来 каким образом
- 大便如何? Какой стул?
- 小便如何? Какое мочеиспускание?
- 近况如何? How have you been recently?
- 不知如何回答 хлопать глазами
- 如何产生良种 how to produce improved varieties
- 如何处理黯金 Руководство по обращению с тенебрием
- 如何建造建筑 Как строить здания
- 如何获取鲜肉 Как вернуть мясу свежесть
- 如何识别装病 Как распознать симулянта
- 如何赢得胜利 Как победить в игре
- 如何输掉游戏 Как проиграть
- 不管其意愿如何 in invitum
- 不论其质量如何 безотносительно к качеству
- 如何与恶魔共处 Сосуществование с демонами
- 如何为地精效力 Каково работать на гоблинов
- 如何捕获微光蝶 Как поймать светоспинку
- 如何驾驭你的龙 Как приручить дракона
- 小子们情况如何 Проведать парней
- 决定如何发布信息 Решите, как подать информацию
Иероглифы
- 如: Разбор на ключи · 说文解字
- 何: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС