何
hé, hè
Значения
- А. вопросительное
- универсальное вопросительное слово книжного стиля; в функции дополнения предшествует глаголу; употребляется в прямых и риторических вопросах
- что?; что такое?; кто?
- какой?; который [же]?; каков?
- по какой причине?; почему?; зачем?
- как [же]?; каким образом?; разве?; неужели?
- где?; куда?
- насколько же...!; сколь...!; как...!
Примеры
- 国将如何? — а что же станет с государством?
- 非反如何 — если это не мятеж, то как тогда это назвать?
- 任何地方 — любое место, где угодно, где бы то ни было; с последующим отрицанием нигде [не...]
- 任何时候不 — никогда не...
- 史呼一何怒 — насколько же гневно чиновники эти кричали...
- 何草不黄? — какая трава не вянет?
- 风何本而自生 — где (от чего) беря начало, рождается ветер?
- 了复何益? — в итоге какая польза?
Слова с 何
- 任何 rènhé — любой, все; какой-либо, какой бы то ни было; первый попавшийся; произвольный; всякий, другой; с отрицанием никакой
- 如何 rúhé — как?, каким образом?; каков?, какой?; в каком положении (состоянии)?
- 为何 wèihé — см. 为什么
- 何时 héshí — в какое время? когда? в котором часу?
- 无论如何 wúlùn rúhé — во что бы то ни стало, так или иначе, как бы то ни было, во всяком случае, в любом случае, ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах (с отрицанием)
- 何必 hébì — зачем; к чему; с какой стати; нет необходимости
- 何况 hékuàng — тем более касается (подходит к), само собой разумеется (часто в конструкции)
- 何处 héchù — в каком месте?; где?; куда?
- 无可奈何 wú kě nài hé — ничего не поделаешь; волей-неволей; ничего нельзя сделать; оказаться в безвыходном положении
- 何苦 hékǔ — (в конце предложения 何苦来 hékǔlái) какая надобность? с какой бы стати?; чего бы ради?; к чему; не стоило бы...
- 何以 héyǐ — почему же?; по какой же причине?
- 几何 jǐhé — сколько?
- 任何人 rènhé rén — кто угодно, любой человек
- 何等 héděng — какого сорта?; что за...?; в какой степени?; насколько?
- 何不 hébù — почему бы не...; следовало бы; можно
- 奈何 nàihé — в риторич. вопросе что поделать (-ничего не поделаешь); что можно предпринять (-ничего не предпримешь)
- 何在 hézài — в чём заключается?, где находится?, где [лежит]?
- 何故 hégù — по какой причине?; ради чего?; почему?
- 何人 hérén — кто?; что за человек?
- 何事 héshì — какое дело?; что за дело?; в чём дело?
- 何应钦 hé yīngqīn — Хэ Инцинь (1890—1987 гг., генерал Национально-революционной армии)
- 更何况 gèng hékuàng — более того, тем более
- 几何学 jǐhéxué — геометрия
- 何种 hézhǒng — какой?; какого рода?
- 何尝 hécháng — когда это...? когда бывало, чтобы...? никогда
- 何用 héyòng — зачем...?; для чего...?; к чему бы...?
- 何心隐 hé xīnyǐn — Хэ Синьинь (1517-1579, конфуцианский мыслитель)
- 何方 héfāng — книжн. где; куда; откуда
- 何如 hérú — каково будет, если...?; каков?; какой?; на что похож?; чему подобен?
- 谈何容易 tán hé róngyì — говорить-то легко; легко сказать (но не сделать), сказать легче (чем сделать)
Иероглифы
- 何: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС