Lotus

安全

ānquán · HSK 2

Значения

  1. безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)

Примеры

  • 保障安全 — обеспечивать (гарантировать) безопасность
  • 更加注重安全 — еще больше уделять внимания безопасности
  • 交通(安全)设施 — средства безопасности на дорогах
  • 安全闸 — предохранительный тормоз
  • 为了安全起见 — с точки зрения безопасности
  • 安全键 — предохранительная шпонка
  • 船长关注旅客们的安全 — капитан корабля уделяет пристальное внимание безопасности пассажиров
  • 保障国境安全 — обезопасить государственные границы

Слова с 安全

  • 安全性 ānquánxìng — безопасность; сохранность; обеспечение; гарантия
  • 安全局 ānquánjú — служба безопасности
  • 安全感 ānquángǎn — чувство безопасности
  • 信息安全 xìnxī ānquán — информационная безопасность
  • 网络安全 wǎngluò ānquán — кибербезопасность, сетевая безопасность
  • 安全带 ānquándài — ремень безопасности, страховочный пояс; мор. спасательный пояс; авиа. привязной ремень
  • 安全系数 ānquán xìshù — коэффициент безопасности, коэффициент запаса, запас прочности
  • 安全检查 ānquán jiǎnchá — проверка безопасности, инспекция по технике безопасности, контроль за соблюдением правил техники безопасности
  • 安全事件 ānquán shìjiàn — комп. событие, инцидент безопасности, инцидент информационной безопасности
  • 安全措施 ānquán cuòshī — меры безопасности; предохранительные меры
  • 安全套 ānquántào — презерватив
  • 安全部 ānquánbù — министерство (государственной) безопасности
  • 安全部门 ānquánbùmén — органы государственной безопасности
  • 安全区 ānquán qū — зона безопасности, безопасная зона
  • 不安全感 bùānquán gǎn — чувство опасности, ощущение небезопасности
  • 安全部队 ānquánbùduì — силы безопасности, миротворческие силы
  • 国家安全部 guójiā ānquánbù — Министерство государственной безопасности
  • 美国国家安全局 měiguó guójiā ānquánjú — Агентство национальной безопасности (АНБ) США
  • 安全阀 ānquánfá — предохранительный клапан, ПК
  • 安全网 ānquán wǎng — сетка предохранительная; (сетка) Рабица
  • 系统安全 xìtǒng ānquán — техн. надёжность системы, безопасность системы; комп. защищенность системы
  • 安全门 ānquánmén — аварийный выход
  • 安全控制 ānquán kòngzhì — контроль безопасности, контроль защиты
  • 数据安全 shùjù ānquán — безопасность данных, защита данных
  • 安全期 ānquánqī — безопасный период, безопасные дни (наиболее неблагоприятный для зачатия период менструального цикла)
  • 联合国安全理事会 liánhéguó ānquán lǐshìhuì — Совет Безопасности ООН, СБ ООН, Совбез ООН
  • 安全壳 ānquánké — защитная оболочка ядерного реактора (ЗО), герметизирующая оболочка, контейнмент
  • 安全更新 ānquán gēngxīn — комп. обновление безопасности
  • 安全帽 ānquánmào — шлем, каска (для предохранения головы рабочего от ударов)
  • 安全类 security class

Иероглифы

Статьи — БКРС