Lotus

审理

shěnlǐ · HSK 6

Значения

  1. судебное разбирательство, слушать (рассматривать) дело, слушание, рассмотрение

Примеры

  • 争议审理程序 — порядок рассмотрения споров
  • 不偏不倚地审理案件 — беспристрастно вести слушание дел

Слова с 审理

  • 公开审理 gōngkāi shěnlǐ — открытое слушание дела, открытое рассмотрение судебного дела
  • 审理案件 shěnlǐ ànjiàn — слушать дело (в суде), разбирать дело, рассматривать дело
  • 开庭审理 kāitíng shěnlǐ — вм. 开庭
  • 审理书 shěnlǐshū — документы расследования, материалы дела (в суде)
  • 审理庭 shénlǐ tíng — следственная комиссия; комиссия по расследованию
  • 审理费 shěnlǐfèi — взнос за рассмотрение (документов)
  • 一并审理 yībìng shěnlǐ — рассматривать в одном производстве (о суде)
  • 中止审理 zhōngzhǐ shěnlǐ — приостановление разбирательства
  • 事先审理 shìxiān shěnlǐ — предварительное слушание (дела)
  • 仲裁审理 zhòngcái shěnlǐ — рассмотрение дела в арбитражном суде
  • 停止审理 tíngzhǐ shěnlǐ — прекращать разбирательство
  • 公平审理 gōngpíng shěnlǐ — справедливое судебное разбирательство; судебное разбирательство с соблюдением процессуальных гарантий
  • 再行审理 zàixíng shěnlǐ — новое судебное разбирательство
  • 双重审理 shuāngchóng shěnlǐ — риск дважды понести уголовную ответственность за одно и то же преступление
  • 口头审理 kǒutóu shěnlǐ — устное разбирательство
  • 合并审理 hébìng shěnlǐ — юрид. рассматривать дела в одном производстве
  • 实体审理 shítǐ shěnlǐ — рассмотрение (дела) по существу; разбирательство по существу; слушание дела по существу
  • 审理专利 shěnlǐ zhuānlì — патент, рассмотренный в суде
  • 审理休庭 shěnlǐ xiūtíng — перерыв в судебном разбирательстве; перерыв в рассмотрении дела
  • 审理完毕 shěnlǐ wánbì — завершение рассмотрения в суде, завершение судебного разбирательства
  • 审理期限 shěnlǐ qīxiàn — сроки рассмотрения дела
  • 审理程序 shěnlǐ chéngxù — порядок рассмотрения
  • 审理日 day of hearing
  • 在审理中 on the docket
  • 审理争端 разбирательство спора
  • 审理争议 рассмотрение спора
  • 审理期间 duration of hearings
  • 审理权的 cognizant
  • 审理条款 рассматривать условие
  • 审理纠纷 разбирательство спора; рассматривать спор

Иероглифы

Статьи — БКРС