Lotus

客人

kèrén · HSK 2

Значения

  1. гость; посетитель, клиент; визитёр
  2. постоялец; путешественник, пассажир
  3. странствующий (бродячий) торговец

Примеры

  • 一起客人 — группа гостей
  • 接客人去了 — пойти встретить посетителя (гостя, клиента)
  • 迎接客人 — встречать гостей
  • 客人都到齐了 — все гости прибыли
  • 把客人送到大门外 — провожать гостя за ворота
  • 主人不欢迎这位客人 — хозяин не рад этому гостю
  • 吸引客人们参加谈话 — вовлекать гостей в разговор
  • 见其客人说 — прочувствовать то, что говорит гость

Слова с 客人

  • 接待客人 jiēdài kèrén — встречать гостей; принимать гостей; принять гостей
  • 接客人 jiē kèrén — встречать гостей, принимать гостей
  • 赛客人 sàikèren — рит. богомолец к благодарственному жертвоприношению
  • 乘客人数 chéngkè rénshù — количество пассажиров
  • 奇葩客人 qípā kèrén — странный клиент, чудак-клиент
  • 好客人民 hàokè rénmín — гостеприимный народ
  • 客人账单 kèrén zhàngdān — гостевой счет (детальное отражение расходов гостя в отеле)
  • 应邀客人 yìngyāo kèrén — приглашённый гость
  • 张罗客人 zhāngluo kèrén — ухаживать за гостями
  • 招待客人 zhāodài kèrén — заниматься гостями, обслуживать гостей
  • 没到客人 méidào kèrén — неявившийся (гость, сделавший бронь, но не прибывший в гостиницу)
  • 载客人数 zàikè rénshù — вместимость, число мест (в зрительнем зале, автобусе и т. п.); пассажировместимость
  • 首都客人 shǒudū kèrén — гости столицы
  • 受邀的客人 shòuyāo de kèrén — приглашённый гость
  • 等客人 ожидать гостя
  • 一组客人 группа посетителей
  • 客人留言 Записка от постояльца
  • 旅客人数 населенность пассажиров
  • 欢迎客人 приветствовать гостей
  • 等候客人 поджидать гостя
  • 贩水客人 指贩卖妇女的人贩子。
  • 轻慢客人 отнестись к гостям с пренебрежением
  • 迎接客人 встретить гостей
  • 卡尔梅客人 калмык, калмычка
  • 和蔼的客人 Этикет гостя
  • 奥丁的客人 Гость Одина
  • 女王的客人 Гость королевы
  • 客人的面具 Маска гостя
  • 当客人待承 be entertained as a guest
  • 惊恐的客人 Перепуганная гостья

Иероглифы

Статьи — БКРС