寒风
hánfēng
Значения
- холодный ветер, зимний ветер, ледяной ветер
Примеры
- 在寒风下, 体弱不支 — под сильным ветром слабый здоровьем не выдержит (не выстоит)
- 晚来的寒风 — вечерний холодный ветер
Слова с 寒风
- 寒风凛冽 hánfēng lǐnliè — пронизывающий холодный ветер, прибирающий до костей ледяной ветер
- 寒风刺骨 hánfēng cìgǔ — холодный ветер пробирает до костей
- 寒风凛凛 hánfēng lǐnlǐn — см. 寒风凛冽
- 寒风扫荡 hánfēng sǎodàng — сильный ледяной ветер (уносящий полностью все листья и снег)
- 凛冽的寒风 lǐnliè de hánfēng — суровый ветер; суровые ветры
- 寒风侵肌 形容天气寒冷。
- 南寒风 southernly burster
- 寒风子 见“寒风”。
- 刺骨寒风 пронизывающий ледяной ветер, обжигающий ветер
- 北地寒风 Ветра Севера
- 北方寒风 Северный ветер
- 奥寒风暴 Чаронадо
- 寒风上尉 Лейтенант Промозглый Ветер
- 寒风之匕 Кинжал Промозглого Ветра
- 寒风之声 Голос ветра
- 寒风之杖 Посох Промозглого Ветра
- 寒风冲击 Порыв ледяного ветра
- 寒风刺脸 Ледяной ветер режет лицо
- 寒风剑士 Зимний клинок
- 寒风呼啸 Холодный ветер воет
- 寒风外衣 Туника Промозглого Ветра
- 寒风彻骨 The cold wind cuts somebody to the marrow.; A breath of wind chilled somebody to the bone.; The bitter wind cut somebody to the very bones.
- 寒风指数 chill wind factor
- 寒风斗篷 Плащ леденящих ветров
- 寒风歌者 Певица Мистраля
- 寒风砭骨 寒冷的风刺入骨髓。 形容极度寒冷。 如: “每当强烈寒流来袭, 走在路上便觉寒风砭骨。 ”亦作“寒风刺骨”。
- 寒风贡品 Подношения лагеря Промозглого Ветра
- 寒风透骨 The icy wind penetrated to the very bones.
- 寒风马裤 Брюки хладнокрыла
- 极地寒风 Арктическая буря
Иероглифы
- 寒: Разбор на ключи · 说文解字
- 风: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС