对方
duìfāng · HSK 3
Значения
- противная сторона, противник; другая сторона, пара; партнёр
- противоположная сторона; напротив
- контрагент, сторона (сделки)
Примеры
- 对对方向 — уточнить курс (направление)
- 所有权转移对方 — право собственности переходит к контрагенту
- 对方很不起眼 — соперник не заслуживает внимания
- 拒绝对方的性要求 — отказаться от сексуальной просьбы другого человека
- 对方反称被坑 — другая же сторона заявила, что была обманута
- 你这样做容易引起对方的不快 — твой собеседник скорей всего будет недоволен, если ты так поступишь
- 这次比赛对方很强,给手,给手 — в этом соревновании противник был силен, уважаю!
- 赢得对方的惊羡 — завоевать восторженную реакцию собеседника
Слова с 对方
- 对方局 duìfāngjú — корреспондирующая станция
- 对方站 duìfāngzhàn — корреспондирующая станция
- 压倒对方 yādǎo duìfāng — подавлять противника (оппонента)
- 对方付费 duìfāng fùfèi — за счет другой стороны
- 对方场地 duìfāng chǎngdì — поле соперника
- 应对方式 yìngduì fāngshì — способ реагирования; способы преодоления (трудностей)
- 挑引对方 tiāoyǐn duìfāng — вызов противника
- 相对方位 xiāngduì fāngwèi — взаимное ориентирование
- 绊倒对方 bàndǎo duìfāng — подножка
- 乘对方不备 chéng duìfāng bùbèi — пользоваться неготовностью соперника
- 对方纸 Duifang paper
- 对方船 opponent vessel
- 交易对方 counterpart
- 对方付钱 платимый другой стороной
- 对方回合 Ход противника
- 对方用户 remote subscriber
- 对方科目 opposite account
- 对方观察 adversary inspection
- 接住对方 обхватить соперника
- 斜对方向 диагональный направление; диагональное направление
- 核对方式 verification mode
- 相对方向 встречное направление, противоположное направление
- 相对方差 relative variance
- 相对方式 relative mode
- 绕过对方 обход соперника
- 绝对方式 absolute mode
- 钩住对方 подножка; зацепить
- 准绝对方法 quasi-absolute method
- 对方付费制 обратная оплата
- 对方先出牌 Противник ходит первым
Иероглифы
- 对: Разбор на ключи · 说文解字
- 方: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС