Lotus

对面

duìmiàn · HSK 2

Значения

  1. напротив, против; противоположная сторона; визави
  2. с глазу на глаз; лицом к лицу
  3. навстречу

Примеры

  • 面对面 — лицом к лицу, друг напротив друга
  • 对面的女孩看过来 — девушка напротив смотрит на нашу сторону
  • 他一回头,猛然看见那两个人向街对面跑去 — он повернул голову и вдруг заметил двух человек, перебегающих на другую сторону улицы
  • 对面跑过来一匹脱缰的马 — навстречу бежала сорвавшаяся с привязи лошадь

Слова с 对面

  • 面对面 miànduìmiàn — в ходе личной встречи, с глазу на глаз; лицом к лицу, друг напротив друга; визави
  • 斜对面 xiéduìmiàn — наискосок (через улицу)
  • 对面乌 duìmiànwū — см. 破布子
  • 对面儿 duìmiànr — см. 对面
  • 三造对面 sānzàoduìmiàn — диал. деловое свидание всех заинтересованных лиц; очная ставка сторон
  • 坐在对面 zuò zài duìmiàn — сидеть напротив, сидеть визави
  • 斜对面门 xiéduìmiàn mén — наискосок (через улицу)
  • 面对面地 miànduìmiàn de — лично
  • 正对面 (located) right across from
  • 当头对面 当面商量或面对面辩论。
  • 从对面 по ту сторону
  • 在对面 по ту сторону; на противной стороне
  • 对面孔 встречное отверстие
  • 对面板 counter plate
  • 对面熟 знать в лицо
  • 对面股 встречный прядь
  • 对面花 Randia dumetorum Lam.
  • 对面襟 见“对襟”。
  • 相对面 относительная поверхность; относительная поверхность
  • 与面对面 лицом к лицу с кем-чем
  • 刮向对面 подуть в противоположный сторона
  • 在 对面 противолежать; напротив; против; 1. напротив2. против3. противолежать
  • 在斜对面 наискосок от; наискось от
  • 对面之侧 across
  • 对面对边 противоположный сторона
  • 对面而坐 sit opposite
  • 对面那边 другая сторона
  • 三对面先生 说客。
  • 与 面对面 лицом к лицу с кем-чем
  • 在 斜对面 Наискосок от; Наискось от

Иероглифы

Статьи — БКРС