Lotus

寻常

xúncháng · HSK 7

Значения

  1. обычный, заурядный, нормальный
  2. меры в 8 и 16 чи (также обр. о мизерном клочке земли)

Примеры

  • 再寻常不过 — самый обычный, заурядный
  • 超乎寻常 — превосходить обычное, выходить за рамки заурядного (нормального)
  • 寻常则例 — обычная норма
  • 我的生活超乎寻常 — моя жизнь далека от заурядности
  • 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家 — встарь свившая гнездо над покоями Ван и Се ласточка залетела в дом простолюдина

Слова с 寻常

  • 不同寻常 bùtóng xúncháng — необычный, незаурядный
  • 非同寻常 fēitóng xúncháng — необычный; необычность
  • 异乎寻常 yì hū xúncháng — необычайный, из ряда вон выходящий; странный
  • 寻常疣 xúnchángyóu — простая бородавка
  • 寻常百姓 xúncháng bǎixìng — простой народ
  • 超乎寻常 chāohū xúncháng — далеко не заурядный, необычный
  • 非比寻常 fēi bǐ xúncháng — необычный, необыкновенный
  • 不寻常 bùxúncháng — необычный, интересный, удивительный
  • 出乎寻常 chūhū xúncháng — необычайно, на редкость
  • 寻常人物 xúncháng rénwù — обыкновенный (простой) человек
  • 寻常光线 xúncháng guāngxiàn — физ. обыкновенный луч
  • 非寻常光 extraordinary light
  • 寻常像 ordinary image
  • 寻常光 ordinary light
  • 寻常叶 foliage leaf
  • 寻常器 {电} finder
  • 寻常域 ordinary field
  • 寻常波 ordinary wave
  • 寻常点 ordinary point
  • 寻常痣 common mole
  • 不比寻常 不同于一般。 初刻拍案惊奇·卷二十五: “我与盼奴不比寻常, 真是生死交情。 今日我为彼而死, 死后也还不忘的。 ”
  • 寻常光源 ordinary light source
  • 寻常变化 тривиальное изменение
  • 寻常奇点 ordinary singularity
  • 寻常导数 ordinary derivative
  • 寻常射线 ordinary rays
  • 寻常年金 immaterial annuity
  • 寻常微商 ordinary derivative
  • 寻常情况 обыкновенный случай
  • 寻常扩散 ordinary diffusion

Иероглифы

Статьи — БКРС