尽情
jìnqíng · HSK 7
Значения
- вволю, всласть, до полного удовлетворения, от всей души
- благодарить полной мерой
Слова с 尽情
- 尽情享受 jìnqíng xiǎngshòu — наслаждаться всей душой, придаваться неге, нежиться
- 尽情欢乐 whoop it up
- 尽情歌唱 sing to one’s heart’s content
- 尽情玩乐 play and enjoy heartily
- 尽情作乐 веселиться до упаду
- 尽情发挥 bring into full play
- 尽情吐露 畅所欲言的陈述实情或心声。 如: “藉着酒胆, 他尽情吐露内心的不快。 ”
- 尽情地吃 наесться вдоволь
- 尽情地哭 дать волю слезам
- 尽情尽理 犹言合情合理。
- 尽情放纵 have one’s fling
- 尽情流露 give free vent to ...
- 尽情玩弄 play with ... at will
- 尽情痛哭 cry (weep) one’s heart out; cry one’s eyes out
- 尽情相告 unbosom oneself to sb.
- 略尽情谊 稍微尽到彼此间的交情和友谊。 老残游记·第八回: “大哥既想略尽情谊, 宜叫人去觅一套羊皮袍子马褂, 或布面子, 或茧绸面子均可, 差人送去, 他一定肯收。 ”
- 尽情享用动荡心能 Поглощение нестабильной анимы
- 痛哭, 尽情地哭 дать волю слезам
- 尽情哭吧, 心情会轻松些 проревешься, легче станет
Иероглифы
- 尽: Разбор на ключи · 说文解字
- 情: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС