Lotus

居民

jūmín · HSK 4

Значения

  1. жители, население; жильцы (дома)
  2. заключенные, пациенты; резиденты (учреждения)

Примеры

  • 在居民中 — среди населения
  • 当地居民 — местные жители
  • 度地以居民 — обмерить землю и поселить на ней жителей
  • 居民手中钱多了 — количество денег у населения увеличилось
  • 原始居民的物物交换 — натуральный обмен первобытных людей
  • 把居民疏散到安全地方 — эвакуировать жителей в безопасное место
  • 居民身份号码是终身制的 — номер удостоверения личности является пожизненным
  • 水上居民 — население, живущее на воде ( на лодках, в районе г. Гуанчжоу )

Слова с 居民

  • 居民楼 jūmínlóu — жилой дом
  • 居民区 jūmínqū — жилой район
  • 居民点 jūmíndiǎn — населённый пункт
  • 农村居民 nóngcūn jūmín — сельские жители; жители села
  • 土著居民 tǔzhù jūmín — туземцы, аборигены, коренное население
  • 城乡居民 chéngxiāng jūmín — горожане и селяне, городские и сельские жители, население городов и деревень
  • 城市居民 chéngshì jūmín — горожане, городское население, обитатели города
  • 城镇居民 chéngzhèn jūmín — жители городов и посёлков (городского типа), горожане
  • 居民小区 jūmín xiǎoqū — жилой микрорайон
  • 沿海居民 yánhǎi jūmín — жители побережья; поморы
  • 居民身份证 jūmín shēnfènzhèng — удостоверение личности гражданина
  • 云居民 yúnjūmín — облачный житель (человек, полностью живущий в цифровом пространстве)
  • 居民地 jūmíndì — населенный пункт
  • 居民税 jūmínshuì — налог с резидентов
  • 居民证 jūmínzhèng — сертификат резиденства
  • 按居民 àn jūmín — см. 按人口
  • 非居民 fēi jūmín — нерезидент (юридическое или физическое лицо, имеющее зарегистрированный деловой адрес в другой стране)
  • 乡村居民 xiāngcūn jūmín — сельские жители
  • 原始居民 yuánshǐ jūmín — первобытные люди
  • 原有居民 yuányǒu jūmín — коренные жители; коренное население
  • 和平居民 hépíng jūmín — мирное население
  • 居民消费 потребление населения
  • 郊区居民 Suburban dweller
  • 水上居民 在广东、福建、广西沿海港湾和内河上从事渔业或水上运输的居民,多以船为家。
  • 乡下居民 countryside
  • 传统居民 традиционные народы
  • 全体居民 все население, все жители
  • 北京居民 пекинские жители
  • 北方居民 жители севера
  • 半球居民 hemisphere

Иероглифы

Статьи — БКРС