Lotus

属地

shǔdì

Значения

  1. зависимые территории, подчиненная территория

Примеры

  • 英属地 — британские владения
  • 秦文公梦黄蛇自天下属地 — Циньский Вэньгун увидел во сне, как с неба до самой земли спустилась жёлтая змея
  • 殖民地的从属地位 — колониальная зависимость
  • 电话号码的归属地 — территориальная принадлежность номера телефона

Слова с 属地

  • 属地性 shǔdìxìng — территориальность
  • 属地法 shǔdìfǎ — юр. национальный режим, подчинение законам страны пребывания независимо от отечественного права
  • 归属地 guīshǔdì — территориальная принадлежность
  • 从属地位 cóngshǔ dìwèi — зависимое положение
  • 属地主义 shǔdìzhǔyì — юр. принцип территориального действия законов (подчинение законам страны пребывания независимо от отечественного права)
  • 属地原则 shǔdì yuánzé — юр. территориальный принцип (в уголовном праве)
  • 属地法院 shǔdì fǎyuàn — амер. суды территорий (районов, не имеющих статуса штата)
  • 罗斯属地 luósī shǔdì — Зависимая территория Росса
  • 联邦属地 liánbāng zhǔdì — союзные территории Индии
  • 金属地雷 jīnshǔ dìléi — мина с металлическим корпусом
  • 属地优越权 shǔdì yōuyuèquán — территориальное верховенство
  • 属地化管理 shǔdìhuà guǎnlǐ — местное управление, децентрализованное управление (с учетом специфических условий управляемого региона)
  • 属地最高权 shǔdì zuìgāoquán — территориальное верховенство
  • 属地管辖权 shǔdì guǎnxiáquán — территориальная юрисдикция
  • 处于从属地位 chǔyú cóngshǔ dìwèi — быть в зависимости, быть в зависимом положении от
  • 英国皇家属地 yīngguó huángjiā shǔdì — коронные земли (Англии), владения британской короны
  • 属地申报口岸验放 shǔdì shēnbào kǒu’àn yànfàng — Декларирование на местной таможне, проверка и выпуск на портовой таможне
  • 附属地 dependent property; dependent range
  • 属地代表 resident commissionor
  • 皇家属地 коронные земли, коронные владения
  • 全金属地板 цельнометаллический пол
  • 刑法属地性 territoriality of criminal law
  • 块菌属地茹 трюфель
  • 非金属地雷 non-metallic mine
  • 地方政府所属地产 council estate
  • 美国州属地质家协会 AASG
  • 格状金属地板电缆廊道 кабельный канал под ячеистым металлическим полом
  • 莫斯科大学附属地理科学研究所 НИИГА; Научно-исследовательский институт геологии Арктики

Иероглифы

Статьи — БКРС