差错
chācuò · HSK 7
Значения
- ошибаться; ошибка, промах
- перен. делать ложный шаг, ошибаться
- нежданная беда; неожиданность
- * переплетаться; смешиваться; в беспорядке, в смятении
- * распыляться; разбрасываться; не сосредоточиваться на (чем-л.) определенном
Примеры
- 设有差错, 谁能负责 — если произойдёт ошибка, то кто сможет за неё отвечать?
- 将来如有差错,就要问你了 — а если получится ошибка, спрашивать буду с тебя
- 一旦出了差错,后果将会很严重 — в случае ошибки последствия будут очень серьёзны
- 专心一点,别老是出差错! — Внимательней, хватит постоянно ошибаться!
Слова с 差错
- 差错率 chācuòlǜ — частота ошибок
- 无差错 wúchācuò — безошибочно
- 参差错落 cēn cī cuò luò — спутанный, вперемешку, вразнобой, как попало (неодинакового размера, неодинаковой высоты)
- 出差错 chū chācuò — допустить ошибку, ошибиться
- 不出差错 bùchū chācuò — не совершать прегрешений и ошибок; непогрешимый
- 会计差错 kuàijì chācuò — фин. счетная ошибка
- 医疗差错 yīliáo chācuò — врачебная ошибка
- 少有差错 shǎoyǒu chācuò — редко ошибаться
- 差错控制 error control
- 随机差错 random error
- 差错型 error pattern
- 差错带 error tape
- 帧差错 frame error
- 真差错 true error
- 人为差错 human error; personal error
- 价格差错 ошибка в цене
- 传输差错 transmission error
- 修改差错 нерегулярная ошибка
- 偶数差错 even-numbered error
- 入局差错 incoming error(s)
- 冲销差错 compensating error; compensatory error; offsetting error
- 分段差错 segment fault
- 制造差错 ошибка изготовления
- 变更差错 alter error
- 复制差错 copy error
- 奇数差错 odd-numbered error
- 学名差错 error(动)
- 工作差错 miswork
- 差错中断 error interrupt
- 差错传播 error propagation
Иероглифы
- 差: Разбор на ключи · 说文解字
- 错: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС