平常
píngcháng · HSK 2
Значения
- обычный, заурядный; нормальный; средний
- постоянно, повседневно; как всегда
Примеры
- 与平常无异 — с обычным (с нормой) расхождений нет
- 那时一版书平常只有两千册 — в то время тираж книги обычно составлял всего 2 тысячи экземпляров
- 稀松平常 — незначительный; банальный
- 他不只是个平常人 — он не просто обыкновенный (заурядный) человек
- 稀松平常的事 — обычное дело
- 你这个法子稀松平常 — твой этот метод бесполезен
- 她平常就很用功,所以考试前总能气定神闲 — В обычное время она усердно учится, поэтому всегда может сохранять спокойствие перед экзаменами.
- 他平常为人正直,怎么会趟这浑水? — он обычно ведет себя честно, как он мог запутаться в этой грязи?
Слова с 平常
- 平常心 píngchángxīn — спокойствие; спокойный, обычный (о состоянии)
- 平常人 píngchángrén — обыкновенный (заурядный) человек
- 稀松平常 xīsōng píngcháng — обычный, незначительный, банальный
- 非同平常 fēi tóng píngcháng — необычный
- 保持平常心 bǎochí píngchángxīn — сохранять спокойствие
- 象平常一样 xiàng píngcháng yīyàng — как обычно
- 保持一份平常心 bǎochí yīfèn píngchángxīn — вм. 保持一颗平常心
- 保持一颗平常心 bǎochí yī kē píngchángxīn — вм. 保持平常心
- 平平常常 (1) [unnoteworthy]: 不值得注意
- 不平常 remarkable, remarkably, unusual
- 平常日 weekday
- 平常鱼 roundfish
- 不平常的 unwonted
- 平常人家 普通、 不起眼、 不富贵的家庭。 如: “到平常人家去, 反而比较轻松自在。 ”
- 平常动物 conventional animal
- 平常抗体 conventional antibodies
- 平常水位 меженный горизонт; горизонт меженных вод
- 平常的事 обычное дело; обычный дело
- 平常表面 matting
- 平常语言 lg. ordinary language
- 平常重音 lg. normal stress
- 是平常事 не редкость
- 地磁平常日 ordinary day
- 平常叙述句 lg. ordinary statement
- 平平常常的 третьей руки; ничем не примечательный
- 不平常的一天 необычный день
- 不平常的风险 abnormal risk
- 平常假丝酵母 Candida inconspicua
- 跟平常差不多 Не больше, чем обычно
- 平平常常的傻瓜 пошлый дурак; пошлая дура; пошлый дура
Иероглифы
- 平: Разбор на ключи · 说文解字
- 常: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС