应该
yīnggāi · HSK 2
Значения
- быть должным; следует, полагается; необходимо, нужно, должно
- заслуженно, поделом; как и следует
- должно быть, скорее всего
Примеры
- 应该采取必要的措施 — следует принять необходимые меры
- 应该别想出路 — надо искать другой выход
- 这所房子太老了, 应该折掉 — дом слишком ветхий (старый) и подлежит сносу
- 不应该打击群众的积极性 — нельзя подрывать активность масс
- 应该尽父亲的责任。 — Следует выполнять обязанности отца.
- 我们对待问题应该实事求是 — мы должны решать проблемы по деловому
- 不应该为了哄孩子就不出去工做了 — не следует не выходить на работу ради того, чтобы заниматься детьми
- 说话应该实事求是, 不兴胡说 — говорить надо исходя из реальных фактов, а не наобум
Слова с 应该
- 应该的 yīnggāi de — пожалуйста, без проблем, рад помочь
- 应该说 yīnggāi shuō — следует сказать...
- 应该看到 yīnggāi kàndào — обязательно обратить внимание, нельзя не видеть, нельзя оставить без внимания, следует заметить
- 应该缴纳 yīnggāi jiǎonà — следует оплатить
- 该应该应 gāiyīnggāiyīng — так [тебе] и надо!; получай (получил) по заслугам!
- 应该吧 Пожалуй
- 应该式 долженствовательное наклонение
- 应该动员 подлежать мобилизации
- 应该受罚 подлежать наказанию
- 应该可以 Думаю, да
- 应该增加 подлежать увеличению
- 应该安全 Ступайте осторожно
- 应该应分 should
- 应该归还 подлежать возврату
- 应该惩罚 заслуживать наказания; заслужить наказание
- 应该成本 should cost
- 应该指出 нелишне заметить
- 应该替代 подлежать замене
- 应该深信 должный быть уверить
- 应该被捕 подлежать аресту
- 应该责备 заслуживать упрека; заслужить упрек
- 是否应该 не должный ли
- 应该把绞死 достоин петли
- 应该支持他 Поддержать
- 应该没可能 Все равно бы ничего не вышло
- 应该附加上 должный следовать
- 错得不应该 нельзя ошибиться
- 他人应该不错 Похоже, хороший парень
- 但你们应该去 Но ваше дело ж другое,
- 你应该要在乎 Тебе не должно быть все равно
Иероглифы
- 应: Разбор на ключи · 说文解字
- 该: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС