延误
yánwù · HSK 7
Значения
- промедлить, затянуть, упустить (время): опоздать, запоздать; промедление, опоздание, задержка
- подводить (кого-л. в отношении времени, срока)
Примеры
- 这将延误计划的落实 — это приведет к задержке реализации плана
Слова с 延误
- 交货延误 jiāohuò yánwù — задержка доставки (товара)
- 延误时间 yánwù shíjiān — время задержки, время запаздывания
- 延误图 slip chart
- 延误费 [demurrage] 征收超过合理的或规定的时间而未领取的运输货物的保管费
- 总延误 total delay
- 不当延误 undue delay
- 因循延误 procrastinate until too late
- 局部延误 partial delay
- 平衡延误 balancing delay
- 延误交付 задерживать выдачу
- 延误付款 запоздать с уплатой
- 延误出书 замедлить выпуск книг
- 延误卸货 задерживать выгрузку
- 延误发运 задерживать отгрузку
- 延误完工 задержка в окончании работы
- 延误完成 задержаться в выполнении
- 延误工期 затянутый срок работ
- 延误日期 пропустить срок
- 延误时日 lose time
- 延误时机 miss an opportunity because of delay
- 延误比率 delay ratio
- 延误罚款 penalty for delay
- 延误装货 задержать погрузку
- 延误装运 задерживать отправку
- 延误计划 отставать от плана по запуск
- 延误责任 liability for delay
- 延误赶点 нагон опозданий
- 延误运输 задержка в перевозке
- 延误领取 задержка в получении
- 引起延误 вызывать отсрочку
Иероглифы
- 延: Разбор на ключи · 说文解字
- 误: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС