Lotus

建立

jiànlì · HSK 3

Значения

  1. учреждать, основывать, образовывать, создавать; учреждение, основание, создание
  2. воздвигать, ставить, устанавливать
  3. (в конструкции с 在) быть основанным на (чем-либо)

Примеры

  • 建立交易部位 — открыть торговую позицию
  • 建立贸易关系 — установить торговые отношения
  • 找出这个命题建立在什么基础上 — выяснять, на чем основано это суждение
  • 建立专门的项目交流区 — создать зону обмена проектами
  • 建立农副产品配送中心 — учредить центр по доставке основной и вспомогательной сельскохозяйственной продукции
  • 我国将建立有效社保转移接续制度. — В гашей стране будет создана эффективная система перевода и преемственности социального обеспечения.
  • 建立检举揭发制度有助于分化瓦解犯罪分子 — система доносов и разоблачений способствует разобщению преступников

Слова с 建立

  • 建立联系 jiànlì liánxì — устанавливать связь, устанавливать контакт
  • 建立健全 jiànlì jiànquán — создать и оздоровить, создать и развивать
  • 建立者 jiànlìzhě — основатель, учредитель, родоначальник
  • 建立起 jiànlìqǐ — создать, установить
  • 建立人脉 jiànlì rénmài — заводить полезные знакомства, заводить связи
  • 建立信任 jiànlì xìnrèn — установить доверие
  • 建立公司 jiànlì gōngsī — основывать компанию
  • 建立关系 jiànlì guānxì — устанавливать отношения
  • 建立制度 jiànlì zhìdù — установить систему
  • 建立前提 jiànlì qiántí — создавать предпосылки
  • 建立协同 jiànlì xiétóng — вм. 建立协同动作
  • 再建立 Reestablishment
  • 建立成 establish; found
  • 事件建立 event establishment
  • 任务建立 task creation
  • 作业建立 формирование задания
  • 反向建立 backward set-up
  • 呼叫建立 call establishment
  • 图形建立 pattern creation
  • 堆砌建立 закладывать, заложить
  • 定型建立 устанавливаться, установиться
  • 对话建立 session establishment
  • 并指建立 Creation syndactyly of finger; Creation of syndactyly
  • 并趾建立 Creation syndactyly of finger; Creation of syndactyly
  • 建立专政 устанавливать диктатуру; установить диктатуру
  • 建立信用 установление доверия
  • 建立假说 создать гипотезу
  • 建立共识 формирование консенсуса
  • 建立协作 наладить сотрудничество
  • 建立压力 build-up of pressure

Иероглифы

Статьи — БКРС