Lotus

立

lì · HSK 5

Значения

  1. стоять; останавливаться; стоящий, неподвижный; стоя
  2. вставать, подниматься вертикально; вертикальный, стоячий; стоймя; на попа
  3. вставать на свои ноги; становиться самостоятельным; прочно держаться
  4. начинаться, устанавливаться; быть основанным (учреждённым); учреждённый, основанный
  5. офиц. быть составленным (учинённым, заключённым; о документе); составлять, учинять (в помете в конце документа)
  6. получать назначение (на данный пост); определяться на службу
  7. * вступать на пост; восходить на престол
  8. сохраняться, оставаться [жить]; существовать (напр. для будущих поколений)

Примеры

  • 不能成立 — невозможный, неосуществимый
  • 立是废非 — утвердить правду и уничтожить ложь
  • 立有间 — постоять некоторое время
  • 成立大会 — учредительное собрание ( напр. фирмы )
  • 独立机关 — независимый орган
  • 独立运动 — движение за независимость
  • 总干而山立 — держать в руках щит и стоять незыблемо [как гора]
  • 离坐离立 — сидеть и стоять парами

Слова с 立

  • 建立 jiànlì — учреждать, основывать, образовывать, создавать; учреждение, основание, создание
  • 立即 lìjí — сразу же, тут же, немедленно, тотчас, сейчас, внезапно
  • 立刻 lìkè — немедленно, сразу же, тут же, сейчас же
  • 独立 dúlì — держаться самостоятельно (независимо); самостоятельный, независимый; самостоятельность, независимость
  • 成立 chénglì — основать, образовать, создать, учредить; быть учреждённым; учреждение, основание; учредительный
  • 立场 lìchǎng — положение, позиция
  • 设立 shèlì — создание; учреждение; образование; установление; основание; учреждать; образовывать; устанавливать; основывать; открывать
  • 树立 shùlì — соорудить, поставить, водрузить
  • 孤立 gūlì — изолировать; изолированный, обособленный, одинокий; один [против всех]; изолированно, в отрыве; изоляция
  • 立体 lìtǐ — мат. тело
  • 创立 chuànglì — создавать, учреждать; учредительный
  • 站立 zhànlì — стоять
  • 中立 zhōnglì — нейтральный; нейтралитет; занимать нейтральную позицию
  • 对立 duìlì — противостояние, антагонизм; противоположный, противостоящий, взаимоисключающий
  • 确立 quèlì — устанавливать; установление
  • 自立 zìlì — стать самостоятельным, встать на ноги, твёрдо стоять на своих ногах; самостоятельный, независимый
  • 立足 lìzú — ставить [твёрдо] ногу, встать на ноги
  • 私立 sīlì — быть учреждённым частным лицом; частный, основанный на частные средства (напр. театр, школа, больница)
  • 公立 gōnglì — общественный, коммунальный, публичный (созданный на общественные средства)
  • 屹立 yìlì — стоять, как утёс, непоколебимо; выстоять, устоять (на своих позициях)
  • 立方 lìfāng — мат. куб; кубический; третьей степени
  • 立交桥 lìjiāoqiáo — транспортная развязка; путепровод
  • 立功 lìgōng — иметь заслуги, совершать подвиг; отличаться ударной работой
  • 独立自主 dúlì zìzhǔ — суверенный, самостоятельный, независимый
  • 订立 dìnglì — заключать (договор, контракт); подписывать (соглашение)
  • 耸立 sǒnglì — выситься; возвышаться, вздыматься ввысь
  • 立方米 lìfāngmǐ — кубический метр, м³
  • 鹤立鸡群 hèlì jīqún — стоять как журавль среди кур (обр. в знач.: возвышаться над окружающими, выделяться, возвыситься)
  • 立法 lìfǎ — законодательство; законодательный; устанавливать законы, учреждать законы
  • 立时 lìshí — моментально, немедленно; на месте; сию же минуту, тотчас, тут же

Иероглифы

Статьи — БКРС