Lotus

强调

qiángdiào · HSK 3

Значения

  1. акцентировать, подчеркивать, делать ударение (упор) на..., заострять внимание на..., ставить во главу угла, выставлять, выпячивать; отмечать, утверждать, обозначать; ударение на..., акцент на...
  2. характеризоваться

Примеры

  • 强调树立正确的事业观,是新形势、新任务的需要 — пристальное внимание к формированию правильного взгляда на деятельность продиктовано новыми условиями и задачами

Слова с 强调

  • 强调指出 qiángdiào zhǐchū — подчёркивать, акцентировать (в речи)
  • 着重强调 zhuózhòng qiángdiào — расставлять акценты, акцентировать
  • 强调事项 qiángdiào shìxiàng — пояснительный параграф (в аудиторском заключении)
  • 强调地点 qiángdiào dìdiǎn — выделять место
  • 强调时间 qiángdiào shíjiān — выделять время
  • 片面强调 однобоко подчеркивать
  • 不强调 de-emphasis; de-emphasize
  • 后强调 post-emphasis
  • 强调器 accentuator
  • 强调符 bullet
  • 强调线 underline
  • 强调色 accent color
  • 强调词 lg. emphasizer
  • 强调说 подчеркнуто сказать, особо подчеркнуть
  • 解强调 de-emphasis
  • 预强调 pre-emphasis; preemphasis
  • 光强调制 intensity modulation, IM
  • 光强调节 regulation of luminous intensity
  • 加强调控 усилить регулирование
  • 强调功能 выделительная функция
  • 强调句型 lg. emphasized pattern
  • 强调基因 exaggeration gene
  • 强调意义 подчеркивать значение (важность)
  • 强调成分 intensifier
  • 强调生产 Сосредоточиться на производстве
  • 强调电路 accentuator circuit
  • 强调的音 эмфатический звук; эмфатические звуки
  • 强调词序 эмфатический порядок слов
  • 强调重音 эмфатическое ударение; усиленное ударение; выделительное ударение; эмоциональное ударение
  • 强调问句 lg. emphatic question

Иероглифы

Статьи — БКРС